Concept information
AFDELING VIII - HUIDEN, VELLEN, LEDER EN PELTERIJEN, LEDERWAREN EN BONTWERK; ZADEL- EN TUIGMAKERSWERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN
HOOFDSTUK 41 - HUIDEN EN VELLEN (ANDERE DAN PELTERIJEN), ALSMEDE LEDER
4101 Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), van paarden of van paardachtigen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld („pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit
优选词，正式主题词
4101 50gehele huiden en vellen, wegende per stuk meer dan 16 kg
狭义概念
范围注释，叙词含义说明
- Gehele huiden en vellen, van runderen "buffels daaronder begrepen", van paarden of van paardachtigen, ongelooid, ook indien onthaard of gesplit, wegende per stuk > 16 kg, vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld "pickled" of anderszins geconserveerd (m.u.v. gelooide, tot perkament verwerkte of verder bewerkte huiden en vellen)
其它语言
-
爱尔兰语
-
Seithí agus craicne iomlána, ina bhfuil meáchan is mó ná 16 kg
-
爱沙尼亚语
-
terved nahad massiga üle 16 kg
-
保加利亚语
-
Цели кожи, с тегло, превишаващо 16 kg
-
波兰语
-
Skóry i skórki, całe, o masie przekraczającej 16 kg
-
丹麦语
-
Hele huder og skind, af vægt over 16 kg pr. stk
-
德语
-
ganze Häute und Felle, mit einem Stückgewicht von mehr als 16 kg
-
法语
-
Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaire excédant 16 kg
-
芬兰语
-
kokonaiset vuodat ja nahat, paino yli 16 kg
-
捷克语
-
Celé kůže a kožky o hmotnosti převyšující 16 kg
-
克罗地亚语
-
cijele kože, mase po koži veće od 16 kg
-
拉脱维亚语
-
veselas ādas, kuru svars pārsniedz 16 kg
-
立陶宛语
-
Vientisos odos, kurių viena sveria daugiau kaip 16 kg
-
罗马尼亚语
-
Piei brute întregi, cu o greutate unitară de peste 16 kg
-
马耳他语
-
Ġlud sħaħ, b’piż ta’ iktar minn 16-il kg
-
葡萄牙语
-
Couros e peles em bruto, inteiros, de peso unitário superior a 16 kg
-
瑞典语
-
Hela hudar och skinn, med en vikt av mer än 16 kg
-
斯洛伐克语
-
Celé kože a kožky, s hmotnosťou presahujúcou 16 kg
-
斯洛文尼亚语
-
Cele kože z dlako ali brez dlake, ki tehtajo več kot 16 kg
-
希腊语
-
Δέρματα ολόκληρα ακατέργαστα, με βάρος κατά μονάδα που υπερβαίνει τα 16 kg
-
西班牙语
-
Cueros y pieles enteros, de peso unitario superior a 16 kg
-
匈牙利语
-
Egész bőr, 16 kg-ot meghaladó tömegben
-
意大利语
-
Cuoi e pelli greggi intere, di peso unitario superiore a 16 kg
-
英语
-
Whole hides and skins, of a weight exceeding 16 kg
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410150000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}