Concept information
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8451 Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Position 8450) zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen (einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren und Maschinen zum Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen, zum Herstellen von Fußbodenbelägen (z. B. Linoleum); Maschinen zum Auf- oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen
优选词，正式主题词
8451 30 00Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschließlich Fixierpressen
范围注释，叙词含义说明
- Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschl. Fixierpressen (ausg. Glätt- oder Bügelkalander)
其它语言
-
爱尔兰语
-
Meaisíní smúdála agus preasanna (lena n-áirítear preasanna comhleáite)
-
爱沙尼亚语
-
triikimismasinad ja pressid (k.a riiet kokkusulatavad pressid)
-
保加利亚语
-
Машини и преси за гладене, включително пресите за фиксиране
-
波兰语
-
Prasowarki i prasy parowe (włącznie z prasami do zgrzewania)
-
丹麦语
-
Presse- og strygemaskiner, herunder fikseringspresser
-
法语
-
Machines et presses à repasser, y compris les presses à fixer
-
芬兰语
-
silitys- ja prässäyskoneet (myös liimaliinaprässit)
-
荷兰语
-
strijkmachines en strijkpersen (fixeerpersen daaronder begrepen)
-
捷克语
-
Žehlicí stroje a přístroje (včetně žehlicích lisů)
-
克罗地亚语
-
strojevi i preše za glačanje (uključujući preše za termofiksiranje)
-
拉脱维亚语
-
gludināšanas mašīnas un preses (ieskaitot sakausēšanas preses)
-
立陶宛语
-
Lyginimo mašinos ir presai (įskaitant laminavimo presus)
-
罗马尼亚语
-
Mașini și prese de călcat, inclusive presele de fixare
-
马耳他语
-
Magni tal-mogħdija u preses (inkluż preses li jġonġu)
-
葡萄牙语
-
Máquinas e prensas para passar, incluindo as prensas de transferência térmica ou de fusão
-
瑞典语
-
Stryk- och pressmaskiner (inbegripet fixeringspressar)
-
斯洛伐克语
-
Žehliace stroje (vrátane mangľov)
-
斯洛文尼亚语
-
Stroji in stiskalnice za likanje (vključno s stiskalnicami za fiksiranje)
-
希腊语
-
Μηχανές και πρέσες σιδερώματος, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι πρέσες σταθεροποίησης
-
西班牙语
-
Máquinas y prensas para planchar, incluidas las prensas para fijar
-
匈牙利语
-
Vasalógép és sajtológép (beleértve a gőzsajtót is)
-
意大利语
-
Macchine e presse per stirare, comprese le presse per fissaggio
-
英语
-
Ironing machines and presses (including fusing presses)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845130000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}