Gloine i bhfoirm calóg atá 0,1 mm nó níos mó, ach gan bheith níos mó ná 3,5 mm, ar fad agus 2 mhicriméadar nó níos mó, ach gan bheith níos mó ná 5 mhicriméadar, ar tiús; gloine, i bhfoirm púdair nó gráinníní, ina bhfuil 99 % nó níos mó dé-ocsaíd sileacain de réir meáchain

klaashelbed, mille pikkus on vähemalt 0,1 mm, kuid mitte üle 3,5 mm, ja paksus vähemalt 2 mikromeetrit, kuid mitte üle 5 mikromeetri; klaasipulber ja -graanulid, ränidioksiidi sisaldusega vähemalt 99 % massist

Стъкло под формата на люспи, с дължина, превишаваща 0,1 mm, но непревишаваща 3,5 mm, и с дебелина, превишаваща 2 микрометра, но непревишаваща 5 микрометра; стъкло под формата на прах или гранули, съдържащо тегловно 99 % или повече силициев диоксид

Szkło w postaci płatków o długości 0,1 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 3,5 mm, oraz o grubości 2 mikrometrów lub większej, ale nieprzekraczającej 5 mikrometrów; szkło w postaci proszku lub granulek, zawierające 99 % masy ditlenku krzemu lub więcej

Glas, i form af flager af længde 0,1 mm og derover, men ikke over 3,5 mm og af tykkelse 2 mikrometer og derover, men ikke over 5 mikrometer; glas, i form af pulver eller granulat, med indhold af silicium-dioxid på 99 vægtprocent og derover

Glas in Form von Flocken mit einer Länge von 0,1 mm bis 3,5 mm und einer Dicke von 2 Mikrometer bis 5 Mikrometer; Glas in Form von Pulver oder Granalien, mit einem Gehalt an Siliciumdioxid von 99 GHT oder mehr

Verre sous forme de flocons d'une longueur de 0,1 mm ou plus mais n'excédant pas 3,5 mm et d'une épaisseur de 2 micromètres ou plus mais n'excédant pas 5 micromètres; verre sous forme de poudre ou de grenaille, contenant en poids 99 % ou plus de dioxyde de silicium

lasi, hiutaleina, joiden pituus on vähintään 0,1 mutta enintään 3,5 mm ja paksuus vähintään 2 mutta enintään 5 mikrometriä; lasi, jauheena tai rakeina, jotka sisältävät vähintään 99 painoprosenttia piidioksidia

glas in de vorm van vlokken met een lengte van 0,1 of meer doch niet meer dan 3,5 mm en een dikte van 2 of meer doch niet meer dan 5 micrometer; glas in de vorm van poeder of van korreltjes, met een gehalte aan siliciumdioxide van 99 of meer gewichtspercenten

staklo u obliku ljuskica dužine 0,1 mm ili veće, ali ne veće od 3,5 mm i debljine od 2 mikrometra ili veće, ali ne veće od 5 mikrometara; staklo u obliku praha ili granula, s masenim udjelom silicijevog dioksida 99 % ili većim

stikls pārslu veidā, kuru garums ir 0,1 mm vai vairāk, bet nepārsniedz 3,5 mm un biezums – 2 mikrometri vai vairāk, bet nepārsniedz 5 mikrometrus; stikls pulveru vai granulu veidā ar silīcija dioksīda saturu 99 % vai vairāk

Stiklo dribsniai, kurių ilgis ne mažesnis kaip 0,1 mm, bet ne didesnis kaip 3,5 mm, ir storis ne mažesnis kaip 2 mikrometrai, bet ne didesnis kaip 5 mikrometrai; stiklo milteliai arba granulės, kurių sudėtyje esantis silicio dioksidas sudaro ne mažiau kaip 99 % masės

Sticlă sub formă de fulgi cu lungimea de minimum 0,1 mm și maximum 3,5 mm și grosimea de minimum 2 microni și maximum 5 microni; sticlă sub formă de pulbere sau granule, care conține dioxid de siliciu minimum 99 % în greutate

Ħġieġ fil-forma ta’ fjokki ta’ tul ta’ 0,1 mm jew iktar iżda li ma jaqbiżx it-3,5 mm u ta’ ta’ ħxuna ta’ 2 mikrometri jew iktar iżda li ma jaqbiżx il-5 mikrometri; ħġieġ fil-forma ta’ trab jew granuli, li fih skont il-piż 99 % jew iktar diossidu tas-siliċju

Vidro em forma de flocos de comprimento igual ou superior a 0,1 mm, mas não superior a 3,5 mm e espessura igual ou superior a 2 micrómetros ou mais, mas não superior a 5 micrómetros; vidro em forma de pó ou de grânulos, que contenha, em peso, 99 % ou mais de dióxido de silício

Glas i form av flingor med en längd av minst 0,1 mm men högst 3,5 mm och en tjocklek av minst 2 mikrometer men högst 5 mikrometer; glas i form av pulver eller korn med en kiseldioxidhalt av minst 99 viktprocent

Sklo vo forme šupiniek s dĺžkou 0,1 mm alebo viac, ale nepresahujúcou 3,5 mm, a s hrúbkou 2 mikrometre alebo viac, ale nepresahujúcou 5 mikrometrov; sklo vo forme prášku alebo granúl obsahujúce 99 hmotnostných % alebo viac oxidu kremičitého

steklo v luskah dolžine 0,1 mm ali več, vendar ne več kot 3,5 mm, ter debeline 2 μm ali več, vendar ne več kot 5 μm; steklo v obliki prahu ali zrnc, ki vsebuje 99 mas. % ali več silicijevega dioksida

Γυαλί με μορφή νιφάδων, με μήκος 0,1 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 3,5 mm και με πάχος 2 μικρόμετρα ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 5 μικρόμετρα. Γυαλί με μορφή σκόνης ή λεπτών κόκκων, που περιέχει, κατά βάρος, 99 % ή περισσότερο διοξείδιο του πυριτίου

Vidrio, en forma de copos, de una longitud superior o igual a 0,1 mm y inferior o igual a 3,5 mm, de espesor superior o igual a 2 micrómetros o inferior o igual a 5 micrómetros; vidrio, en forma de polvo o gránulos, con un contenido de dióxido de silicio superior o igual al 99 % en peso

Üveg, legalább 0,1 mm, de legfeljebb 3,5 mm hosszú és legalább 2 mikron, de legfeljebb 5 mikron vastagságú pelyhek formájában; üveg por vagy szemcse formában, legalább 99 tömegszázalék szilícium-dioxid-tartalommal

Vetro, sotto forma di fiocchi di lunghezza di 0,1 mm o più ed uguale o inferiore a 3,5 mm e di spessore di 2 micrometri o più ed uguale o inferiore a 5 micrometri; vetro, in polvere o in granuli, contenente, in peso, 99 % o più di diossido di silicio

Glass in the form of flakes of a length of 0,1 mm or more but not exceeding 3,5 mm and of a thickness of 2 micrometres or more but not exceeding 5 micrometres; glass, in the form of powder or granules, containing by weight 99 % or more of silicon dioxide