Concept information
РАЗДЕЛ VIII - КОЖИ, КОЖУХАРСКИ КОЖИ И ИЗДЕЛИЯ ОТ ТЕЗИ МАТЕРИАЛИ; САРАШКИ ИЛИ СЕДЛАРСКИ АРТИКУЛИ; ПЪТНИЧЕСКИ АРТИКУЛИ, РЪЧНИ ЧАНТИ И ДРУГИ ПОДОБНИ; ИЗДЕЛИЯ ОТ ЧЕРВА
ГЛАВА 41 - КОЖИ (РАЗЛИЧНИ ОТ КОЖУХАРСКИТЕ)
4104 Дъбени или „crust“ кожи от едър рогат добитък (включително биволските) и от еднокопитни, обезкосмени, дори цепени, но необработени по друг начин
В мокро състояние (включително wet-blue)
优选词,正式主题词
4104 11Лицеви кожи, нецепени; цепени лицеви кожи
狭义概念
其它语言
-
爱尔兰语
-
Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte; scoilteanna snáithe
-
爱沙尼亚语
-
töötlemata pinnafaktuuriga nahk, laustmata; töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
波兰语
-
Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa
-
丹麦语
-
Narvlæder, ikke spaltet; narvlæder, spaltet
-
德语
-
Vollleder, ungespalten; Narbenspalt
-
法语
-
pleine fleur, non refendue; côtés fleur
-
芬兰语
-
halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka
-
荷兰语
-
met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant
-
捷克语
-
Plný líc, neštípaný; lícové štípenky
-
克罗地亚语
-
pune (zrnaste) kože s licem, necijepane; cijepane s licem (zrnaste)
-
拉脱维亚语
-
nešķeltas; šķeltas
-
立陶宛语
-
Natūraliu valkčiu, neskeltinės; išviršinės skeltinės odos
-
罗马尼亚语
-
Piele față naturală neșpăltuită; șpalt de față
-
马耳他语
-
Ġlud sħaħ, żgraxxati, mhux imxerrħa; ġlud żgraxxati mxerrħa
-
葡萄牙语
-
Plena flor, não divididos; divididos, com o lado flor
-
瑞典语
-
Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder
-
斯洛伐克语
-
Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky
-
斯洛文尼亚语
-
nebrušene kože z licem, necepljene; cepljene z licem
-
希腊语
-
Με την τριχωτή πλευρά ολόκληρη, μη σχισμένα κατά μήκος. Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
西班牙语
-
Plena flor sin dividir; divididos con la flor
-
匈牙利语
-
Teljes, hasítatlan barkás bőr; barkaoldali hasíték
-
意大利语
-
pieno fiore, non spaccati; lato fiore
-
英语
-
Full grains, unsplit; grain splits
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410411000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}