Concept information
XX SKYRIUS - ĮVAIRŪS PRAMONĖS DIRBINIAI
96 SKIRSNIS - ĮVAIRŪS PRAMONĖS DIRBINIAI
9603 Šluotos, šepečiai (įskaitant šepečius – sudėtines mašinų, prietaisų arba transporto priemonių dalis), rankiniai mechaniniai grindų šlavimo įtaisai, be variklio, šluotos grindims plauti ir plunksninės dulkių šluostės; mazgeliai ir kuokšteliai, paruošti naudoti šluotų arba šepečių gamyboje; dažymo pagalvėlės ir voleliai; valytuvai su gumos sluoksniu, skirti langų stiklams, šaligatviams ir pan. valyti (išskyrus valytuvus su guminiu velenėliu)
Teptukai, naudojami aliejiniais ar klijiniais dažais dažyti, lakuoti, arba panašūs teptukai (išskyrus teptukus, priskiriamus 960330 subpozicijai); dažymo pagalvėlės ir voleliai
优选词，正式主题词
9603 40 10Teptukai, naudojami aliejiniais ar klijiniais dažais dažyti, lakuoti, arba panašūs teptukai
其它语言
-
爱尔兰语
-
Scuaba péinte, leamhaoil, vearnaise nó scuaba comhchosúla
-
爱沙尼亚语
-
maalri-, liimi-, laki- jms pintslid (v.a alamrubriigis 960330 nimetatud)
-
保加利亚语
-
Четки за боядисване и баданосване, за лакиране и други подобни
-
波兰语
-
Pędzle do farb olejnych, klejowych, lakierów lub podobne
-
丹麦语
-
Pensler og børster til maling, kalkning, lakering og lign.
-
德语
-
Bürsten und Pinsel zum Auftragen von Anstrichfarben, Lack oder dergleichen
-
法语
-
Brosses et pinceaux à peindre, à badigeonner, à vernir ou similaires
-
芬兰语
-
maali- tai lakkaharjat ja -siveltimet
-
荷兰语
-
borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, behangen en dergelijke
-
捷克语
-
Malířské, natěračské, lakovací nebo podobné kartáče a štětce
-
克罗地亚语
-
četke i kistovi za bojenje, nanošenje premaza, lakiranje i slično
-
拉脱维亚语
-
krāsotāju otas, otas līmes krāsas un lakas uzklāšanai vai tamlīdzīgas otas
-
罗马尼亚语
-
Perii și pensule pentru pictat sau zugrăvit, pentru ungere, pentru lăcuit sau similare
-
马耳他语
-
Pniezel għaż-żebgħa, għad-distemper, għall-verniċ jew bħalhom
-
葡萄牙语
-
Escovas e pincéis, para pintar, caiar, envernizar ou semelhantes
-
瑞典语
-
Målarborstar och målarpenslar
-
斯洛伐克语
-
Maliarske, natieračské, lakovacie alebo podobné kefy a štetce
-
斯洛文尼亚语
-
čopiči za barvanje, premazovanje, lakiranje ipd.
-
希腊语
-
Ψήκτρες και πινέλα για χρωμάτισμα, υδροχρωμάτισμα, βερνίκωμα ή παρόμοια
-
西班牙语
-
Pinceles y brochas para pintar, enlucir, barnizar o similares
-
匈牙利语
-
Festék-, falfesték-, lakk vagy hasonló felvitelére szolgáló kefe és ecset
-
意大利语
-
Spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare e simili
-
英语
-
Paint, distemper, varnish or similar brushes
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/960340100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}