Concept information
ABSCHNITT VI - ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE UND VERWANDTER INDUSTRIEN
KAPITEL 38 - VERSCHIEDENE ERZEUGNISSE DER CHEMISCHEN INDUSTRIE
3809 Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen (z. B. zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen), von der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder ähnlichen Industrien verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen
auf der Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten
优选词,正式主题词
3809 10 30mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 GHT
范围注释,叙词含义说明
- Appreturmittel oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungen "z.B. zubereitete Schlichtemittel und Zubereitungen zum Beizen", von der in der Textilindustrie, Papierindustrie, Lederindustrie oder ähnl. Industrien verwendeten Art, a.n.g., auf der Grundlage von Stärke oder Stärkederivaten, mit einem Gehalt an diesen Stoffen von >= 55, jedoch < 70 GHT
其它语言
-
爱尔兰语
-
ina bhfuil, de réir meáchain, 55 % nó níos mó ach níos lú ná 70 % substaintí den sórt sin
-
爱沙尼亚语
-
tärklisainete sisaldusega vähemalt 55 %, kuid alla 70 % massist
-
保加利亚语
-
Съдържащи тегловно 55 % или повече, но по-малко от 70 % от тези продукти
-
波兰语
-
Zawierające 55 % masy lub więcej tych substancji, ale mniej niż 70 % masy
-
丹麦语
-
Med indhold af disse produkter på 55 vægtprocent og derover, men under 70 vægtprocent
-
法语
-
d'une teneur en poids de ces matières égale ou supérieure à 55 % et inférieure à 70 %
-
芬兰语
-
joissa on vähintään 55 painoprosenttia mutta vähemmän kuin 70 painoprosenttia tärkkelyspitoisia aineita
-
荷兰语
-
met een gehalte aan deze stoffen van 55 of meer doch minder dan 70 gewichtspercenten
-
捷克语
-
Obsahující 55 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 70 % hmotnostních těchto látek
-
克罗地亚语
-
s masenim udjelom tih tvari 55 % ili većim, ali manjim od 70 %
-
拉脱维亚语
-
kuros šādu vielu saturs ir 55 % vai vairāk, bet nepārsniedz 70 % no kopējās masas
-
立陶宛语
-
Kurių sudėtyje tokios medžiagos sudaro ne mažiau kaip 55 %, bet mažiau kaip 70 % masės
-
罗马尼亚语
-
Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 55 %, dar sub 70 % în greutate
-
马耳他语
-
Li fihom skont il-piż 55 % jew iktar iżda inqas minn 70 % minn dawn is-sustanzi
-
葡萄牙语
-
De teor, em peso, dessas matérias, igual ou superior a 55 %, mas inferior a 70 %
-
瑞典语
-
Innehållande minst 55 viktprocent men mindre än 70 viktprocent stärkelse eller stärkelseprodukter
-
斯洛伐克语
-
Obsahujúce 55 hmotnostných % alebo viac, ale menej ako 70 hmotnostných % takýchto látok
-
斯洛文尼亚语
-
ki vsebujejo 55 mas. % ali več, vendar do 70 mas. % takih substanc
-
希腊语
-
Περιεκτικότητας κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 55 % και κατώτερης του 70 %
-
西班牙语
-
Con un contenido de estas materias superior o igual al 55 % pero inferior al 70 % en peso
-
匈牙利语
-
Legalább 55, de kevesebb mint 70 tömegszázalék keményítőtartalommal
-
意大利语
-
aventi tenore, in peso, di tali materie, uguale o superiore a 55 % e inferiore a 70 %
-
英语
-
Containing by weight 55 % or more but less than 70 % of such substances
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/380910300080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}