Concept information
...
KAPITOLA 41 - SUROVÉ KŮŽE A KOŽKY (JINÉ NEŽ KOŽEŠINY) A USNĚ
4107 Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů) nebo koní a jiných lichokopytníků, po vyčinění nebo po zpracování na crust dále upravené, včetně kůží zpracovaných na pergamen, odchlupené, též štípané, jiné než usně čísla 4114
Ostatní, včetně půlek
Lícové štípenky
优选词，正式主题词
4107 92 10Usně z hovězího dobytka (včetně buvolů)
范围注释，叙词含义说明
- Kůže, včetně kůží zpracovaných na pergamen, z částí a pruhů kůží a kožek hovězího dobytka, vč. buvolů, po vyčinění nebo poločinění dále upravené, odchlupené (bez položek čísla 4114)
其它语言
-
爱尔兰语
-
Leathar ó bhó-ainmhithe (lena n-áirítear buabhaill)
-
爱沙尼亚语
-
veiste (k.a pühvlite) nahad
-
保加利亚语
-
Кожи от едър рогат добитък (включително биволските)
-
波兰语
-
Skóra wyprawiona bydlęca (włączając bawolą)
-
丹麦语
-
Læder af hornkvæg (herunder bøfler)
-
德语
-
von Rindern und Kälbern (einschließlich Büffeln)
-
法语
-
de bovins (y compris les buffles)
-
芬兰语
-
nautaeläinten (myös puhvelien) nahka
-
荷兰语
-
van runderen (buffels daaronder begrepen)
-
克罗地亚语
-
kože od životinja vrste goveda (uključujući od bivola)
-
拉脱维亚语
-
vēršāda
-
立陶宛语
-
Galvijų (įskaitant buivolus) odos
-
罗马尼亚语
-
De bovine (inclusiv de bivoli)
-
马耳他语
-
Ġilda tal-annimali bovini (fosthom il-buflu)
-
葡萄牙语
-
De bovinos (incluindo os búfalos)
-
瑞典语
-
Läder av nötkreatur och andra oxdjur (inbegripet buffel)
-
斯洛伐克语
-
Hovädzie usne (vrátane byvolích)
-
斯洛文尼亚语
-
goveje usnje (vključno bivolov)
-
希腊语
-
Βοοειδών (στα οποία περιλαμβάνονται και των βουβαλιών)
-
西班牙语
-
De bovino, incluido el búfalo
-
匈牙利语
-
Szarvasmarhafélék (beleértve a bivalyt is) bőre
-
意大利语
-
di bovini (compresi i bufali)
-
英语
-
Bovine (including buffalo) leather
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410792100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}