Begreppsinformation
VIII. ÁRUOSZTÁLY - NYERSBŐR, KIKÉSZÍTETT BŐR, SZŐRME ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; NYERGES- ÉS SZÍJGYÁRTÓÁRUK; UTAZÁSI CIKKEK, KÉZITÁSKÁK ÉS HASONLÓ TARTÓK; ÁLLATI BÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK (A SELYEMHERNYÓBÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL)
41. ÁRUCSOPORT - NYERSBŐR (A SZŐRME KIVÉTELÉVEL) ÉS KIKÉSZÍTETT BŐR
4104 Szarvasmarhafélék (a bivalyt is beleértve) vagy lófélék szőrtelenül cserzett, vagy crust bőre, hasítva is, de tovább nem megmunkálva
Száraz állapotban (crust vagy kéregbőr)
Föredragen term
4104 41Teljes hasítatlan barkás bőr; barkaoldali hasíték
Överordnat begrepp
Underordnade begrepp
Hänvisningstermer
- Teljes hasítatlan barkás bőr; barkaoldali hasíték
Hör till indelningen
Identifikation
- 410441000080
Notation
- 4104 41
Termer på andra språk
-
bulgariska
-
Лицеви кожи, нецепени; цепени лицеви кожи
-
danska
-
Narvlæder, ikke spaltet; narvlæder, spaltet
-
engelska
-
Full grains, unsplit; grain splits
-
estniska
-
töötlemata pinnafaktuuriga nahk, laustmata; töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finska
-
halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka
-
franska
-
pleine fleur, non refendue; côtés fleur
-
grekiska
-
Με την τριχωτή πλευρά ολόκληρη, μη σχισμένα κατά μήκος. Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
iriska
-
Snáitheanna iomlána, nach bhfuil scoilte; scoilteanna snáithe
-
italienska
-
pieno fiore, non spaccati; lato fiore
-
kroatiska
-
pune (zrnaste) kože s licem, necijepane; cijepane s licem (zrnaste)
-
lettiska
-
nešķeltas; šķeltas
-
litauiska
-
Natūraliu valkčiu, neskeltinės; išviršinės skeltinės odos
-
maltesiska
-
Ġlud sħaħ, żgraxxati, mhux imxerrħa; ġlud żgraxxati mxerrħa
-
nederländska
-
met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant
-
polska
-
Z pełnymi licem, niedwojone; dwoina licowa
-
portugisiska
-
Plena flor, não divididos; divididos, com o lado flor
-
rumänska
-
Piele față naturală, neșpăltuită; șpalt de față
-
slovakiska
-
Plné lícové, neštiepané; lícové štiepenky
-
slovenska
-
nebrušene kože z licem, necepljene; cepljene z licem
-
spanska
-
Plena flor, sin dividir; divididos con la flor
-
svenska
-
Narvläder, ospaltat; spaltat narvläder
-
tjeckiska
-
Plný líc, neštípaný; lícové štípenky
-
tyska
-
Vollleder, ungespalten; Narbenspalt
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410441000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}