Begreppsinformation
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8438 Maschinen und Apparate, im Kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen, zum industriellen Auf- oder Zubereiten oder Herstellen von Lebensmitteln, Futtermitteln oder Getränken, ausgenommen Maschinen und Apparate zum Gewinnen oder Aufbereiten von tierischen oder fetten pflanzlichen oder mikrobiellen Ölen oder Fetten
andere Maschinen und Apparate
Föredragen term
8438 80 10zum Auf- oder Zubereiten oder Verarbeiten von Kaffee oder Tee
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- zum Auf- oder Zubereiten oder Verarbeiten von Kaffee oder Tee
Användningsanmärkning
- Maschinen und Apparate zum industriellen Auf- oder Zubereiten oder Verarbeiten von Kaffee oder Tee (ausg. Zentrifugen, Filtrierapparate sowie Röstmaschinen, Gefriertrockner und andere Heizapparate)
Hör till indelningen
Identifikation
- 843880100080
Notation
- 8438 80 10
Termer på andra språk
-
bulgariska
-
За обработка на кафе или чай
-
danska
-
Til behandling og tilberedning af kaffe og te
-
engelska
-
For the preparation of tea or coffee
-
estniska
-
tee ja kohvi valmistamiseks
-
finska
-
kahvin tai teen valmistusta varten
-
franska
-
pour le traitement et la préparation du café ou du thé
-
grekiska
-
Για την επεξεργασία και παρασκευή καφέ ή τσαγιού
-
iriska
-
Le tae nó caife a ullmhú
-
italienska
-
per il trattamento e la preparazione del caffè o del tè
-
kroatiska
-
za preradu kave ili čaja
-
lettiska
-
tējas vai kafijas pagatavošanai
-
litauiska
-
Arbatos arba kavos paruošimo
-
maltesiska
-
Għall-preparazzjoni tat-tè jew tal-kafè
-
nederländska
-
voor de behandeling of bereiding van koffie of thee
-
polska
-
Do przygotowywania herbaty lub kawy
-
portugisiska
-
Para tratamento e preparação de café ou de chá
-
rumänska
-
Pentru tratarea și prelucrarea cafelei sau ceaiului
-
slovakiska
-
Na prípravu čaju alebo kávy
-
slovenska
-
za pripravo kave ali čaja
-
spanska
-
Para tratamiento y preparación de café o té
-
svenska
-
För beredning av te eller kaffe
-
tjeckiska
-
Pro přípravu čaje nebo kávy
-
ungerska
-
Tea- vagy kávéfeldolgozó gép
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843880100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}