Информация о концепции
Предпочитаемый термин
88028802 Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, par exemple), à l’exception des véhicules aériens sans pilote du n° 8806; véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux
Концепция более широкого понятия
Концепции более узкого понятия
- 8802 40 00 Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide excédant 15000 kg
- 8802 30 00 Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide excédant 2000 kg mais n'excédant pas 15000 kg
- 8802 20 00 Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide n'excédant pas 2000 kg
- Hélicoptères
- 8802 60 Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux
Термины
- Autres véhicules aériens (hélicoptères, avions, par exemple), à l’exception des véhicules aériens sans pilote du n° 8806; véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux
Примечание
- Véhicules aériens conçus pour la propulsion à moteur (hélicoptères, avions, par exemple) (sauf aéronefs sans pilote du nº 8806); véhicules spatiaux, y compris les satellites, et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux
Принадлежит к массиву
Идентификатор
- 880200000080
На других языках
-
английский
-
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes), except unmanned aircraft of heading 8806; spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles
-
болгарский
-
Други въздухоплавателни превозни средства (например хеликоптери, самолети), с изключение на безпилотните въздухоплавателни средства от № 8806; космически превозни средства (включително спътниците) и ракетите им за изстрелване и подорбиталните въздухоплавателни средства
-
венгерский
-
Más légi jármű (pl. helikopter, repülőgép), kivéve a 8806 vtsz. alá tartozó, pilóta nélküli légi járműveket; űrhajó (műbolygó, műhold is) és szuborbitális és űrhajóhordozó rakéta
-
греческий
-
Άλλα αεροσκάφη (π.χ. ελικόπτερα, αεροπλάνα), με εξαίρεση τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη της κλάσης 8806. Διαστημικά οχήματα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι δορυφόροι) και τα οχήματα για την εκτόξευσή τους και οχήματα υπό τροχιά
-
датский
-
Andre luftfartøjer (fx helikoptere, flyvemaskiner), undtagen førerløse luftfartøjer i pos. 8806; rumfartøjer (herunder satellitter) samt affyringsudstyr til suborbitale fartøjer og rumfartøjer
-
ирландский
-
Aerárthaí eile (mar shampla, héileacaptair, eitleáin); seachas aerárthach gan foireann atá faoi cheannteideal 8806; spásárthaí (lena n-áirítear satailítí) agus feithiclí lainseála spásárthaí agus fofhithiseacha
-
испанский
-
Las demás aeronaves (por ejemplo: helicópteros, aviones), excepto las aeronaves no tripuladas de la partida 8806; vehículos espaciales (incluidos los satélites) y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales
-
итальянский
-
Altri veicoli aerie (per esempio: elicotteri, aeroplani), ad eccezione dei veicoli aerei senza pilota della voce 8806 (per esempio: elicotteri, aeroplani); veicoli spaziali (compresi i satelliti) e veicoli di lancio suborbitali e spaziali
-
латышский
-
Citādi gaisa kuģi (piemēram, helikopteri, lidmašīnas), izņemot bezpilota gaisa kuģus pozīcijā 8806; kosmosa kuģi (ieskaitot mākslīgos pavadoņus) un suborbitālās un kosmiskās nesējraķetes
-
литовский
-
Kiti orlaiviai (pavyzdžiui, sraigtasparniai, lėktuvai), išskyrus 8806 pozicijai priskiriamus bepiločius orlaivius; erdvėlaiviai (įskaitant palydovus) ir suborbitinės bei erdvėlaivių paleidimo raketos
-
мальтийский
-
Inġenji tal-ajru (eż. ħelikopters, ajruplani) ħlief inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord tal-intestatura 8806; inġenji tal-ispazju (inkluż satelliti) u vetturi suborbitali u biex jillanċjaw inġenji tal-ispazju
-
немецкий
-
Andere Luftfahrzeuge (z. B. Hubschrauber und Starrflügelflugzeuge), ausgenommen unbemannte Luftfahrzeuge der Position 8806; Raumfahrzeuge (einschließlich Satelliten) und Trägerraketen für Raumfahrzeuge sowie Suborbitalfahrzeuge
-
нидерландский
-
Andere luchtvaartuigen (bijvoorbeeld hefschroefvliegtuigen, vliegtuigen), met uitzondering van onbemande luchtvaartuigen bedoeld bij post 8806; ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen), draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voertuigen
-
польский
-
Pozostałe statki powietrzne (na przykład śmigłowce, samoloty), z wyjątkiem bezzałogowych statków powietrznych objętych pozycją 8806; statki kosmiczne (włączając sztuczne satelity) oraz stacje orbitalne i pojazdy nośne statków kosmicznych
-
португальский
-
Outros veículos aéreos (por exemplo, helicópteros, aviões), exceto aeronaves (veículos aéreos) não tripuladas da posição 8806; veículos espaciais (incluindo os satélites) e seus veículos de lançamento, e veículos suborbitais
-
румынский
-
Alte vehicule aeriene (de exemplu, elicoptere, avioane), cu excepția vehiculelor aeriene fără pilot de la poziția 8806; vehicule spațiale (inclusiv sateliți) și vehicule pentru lansarea acestora și vehicule suborbitale
-
словацкий
-
Ostatné lietadlá (napríklad vrtuľníky, letúne); okrem bezpilotných lietadiel položky 8806; kozmické lode (vrátane družíc) a suborbitálne a kozmické nosiče
-
словенский
-
Drugi zrakoplovi (npr. helikopterji, letala), razen dronov iz tar. št. 8806; vesoljska vozila (vključno s sateliti) in sredstva za orbitalno ali izvenorbitalno lansiranje vesoljskih vozil
-
финский
-
Muut ilma-alukset (esim. helikopterit ja lentokoneet), kuin nimikkeen 8806 miehittämättömät ilma-alukset; avaruusalukset (myös satelliitit) ja niiden kantoraketit sekä suborbitaaliset alukset
-
хорватский
-
Ostale letjelice (na primjer, helikopteri, zrakoplovi), osim bespilotnih letjelica iz tarifnog broja 8806; svemirske letjelice (uključujući satelite) i letjelice-nosači suborbitalnih i svemirskih letjelica
-
чешский
-
Ostatní letadla (například vrtulníky, letouny), kromě bezpilotních letadel čísla 8806; kosmické lodě (včetně družic) a balistické a kosmické nosné rakety
-
шведский
-
Andra luftfartyg, (t.ex. helikoptrar och flygplan), utom obemannade luftfartyg enligt nr 8806; rymdfarkoster (inbegripet satelliter) och bärraketer för satelliter och rymdfarkoster
-
эстонский
-
Muud õhusõidukid (näiteks helikopterid, lennukid), v.a rubriigi 8806 õhusõidukid; kosmoseaparaadid (sh satelliidid) ja ballistilised ning kosmoseaparaatide kanderaketid
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/880200000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}