Информация о концепции
ROINN IV - EARRAÍ BIA ULLMHAITHE; DEOCHANNA, BIOTÁILLÍ AGUS FÍNÉAGAR; TOBAC AGUS IONADAIGH TOBAC MHONARAITHE; TÁIRGÍ, BÍODH NICITÍN IONTU NÓ NÁ BÍODH, ATÁ BEARTAITHE LENA NIONANÁLÚ GAN DÓCHÁN; TÁIRGÍ EILE A BHFUIL NICITÍN IONTU ATÁ BEARTAITHE LE NICITÍN A IONTÓGÁIL I GCORP AN DUINE
CAIBIDIL 20 - ULLMHÓIDÍ GLASRAÍ, TORTHAÍ, CNÓNNA NÓ CODANNA EILE DE PHLANDAÍ
2003 Beacáin agus strufail, iad ullmhaithe nó leasaithe seachas le fínéagar nó le haigéad aicéiteach
Beacáin den ghéineas Agaricus
Предпочитаемый термин
2003 10 20iad leasaithe go sealadach, iad cócaráilte go hiomlán
Концепция более широкого понятия
Термины
- iad leasaithe go sealadach, iad cócaráilte go hiomlán
Принадлежит к массиву
Идентификатор
- 200310200080
На других языках
-
английский
-
Provisionally preserved, completely cooked
-
болгарский
-
Временно консервирани, напълно сварени
-
венгерский
-
Ideiglenesen tartósítva, teljesen főzve
-
греческий
-
Προσωρινά διατηρημένα, που έχουν υποστεί πλήρη έψηση
-
датский
-
Foreløbigt konserverede, gennemkogte
-
испанский
-
Conservados provisionalmente, cocidos completamente
-
итальянский
-
conservati temporaneamente, completamente cotti
-
латышский
-
konservētas īslaicīgai uzglabāšanai, pilnīgi termiski apstrādātas
-
литовский
-
Konservuoti neilgam saugojimui, virti arba kepti
-
мальтийский
-
Ippreservat b’mod proviżorju, imsajjar għalkollox
-
немецкий
-
vorläufig haltbar gemacht, vollständig gegart
-
нидерландский
-
voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt
-
польский
-
Tymczasowo zakonserwowane, gotowane
-
португальский
-
Conservados provisoriamente, cozidos por inteiro
-
румынский
-
Conservate provizoriu, complet fierte
-
словацкий
-
Dočasne konzervované, celkom varené
-
словенский
-
začasno konzervirane, popolnoma termično obdelane
-
финский
-
väliaikaisesti säilötyt, täysin kypsennetyt
-
французский
-
conservés provisoirement, cuits à cœur
-
хорватский
-
privremeno konzervirane, potpuno termički obrađene
-
чешский
-
Prozatímně konzervované, zcela uvařené
-
шведский
-
Tillfälligt konserverade, genomkokta
-
эстонский
-
ajutiseks säilitamiseks konserveeritud, täielikult kuumtöödeldud
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200310200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}