Informação do conceito
SECÇÃO XVI - MÁQUINAS E APARELHOS, MATERIAL ELÉTRICO, E SUAS PARTES; APARELHOS DE GRAVAÇÃO OU DE REPRODUÇÃO DE SOM, APARELHOS DE GRAVAÇÃO OU DE REPRODUÇÃO DE IMAGENS E DE SOM EM TELEVISÃO, E SUAS PARTES E ACESSÓRIOS
CAPÍTULO 84 - REATORES NUCLEARES, CALDEIRAS, MÁQUINAS, APARELHOS E INSTRUMENTOS MECÂNICOS, E SUAS PARTES
8440 Máquinas e aparelhos para brochura ou encadernação, incluindo as máquinas de costurar cadernos
Máquinas e aparelhos
Termo preferencial
8440 10 30Para costurar ou agrafar
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Para costurar ou agrafar
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 844010300080
Notação
- 8440 10 30
Termos equivalentes
-
alemão
-
Faden-, Draht- und Klammerheftmaschinen
-
búlgaro
-
Машини за шиене или подшиване
-
croata
-
strojevi za šivanje, prošivanje žicom i spajanje spojnicama (klamericama)
-
dinamarquês
-
Sy- og hæftemaskiner
-
eslovaco
-
Zošívacie stroje na šitie drôtom a stroje na zošívanie sponkami
-
esloveno
-
stroji za šivanje, šivanje z žico in spenjanje s sponkami
-
espanhol
-
Cosedoras o grapadoras
-
estoniano
-
niitõmblusmasinad, traatimis- ja klammerdusmasinad
-
finlandês
-
neulomakoneet, lankanitomakoneet ja hakasnitomakoneet
-
francês
-
Couseuses ou agrafeuses
-
grego
-
Ραπτικές ή συρραπτικές
-
holandês
-
naai-, stik- en hechtmachines
-
húngaro
-
Varró-, fűző- és kötegelő gép
-
inglês
-
Sewing, wire stitching and stapling machines
-
irlandês
-
Meaisíní fuála, meaisíní fuála sreinge agus stáplála
-
italiano
-
Cucitrici e graffatrici
-
letão
-
šūšanas, stiepļu stiprināšanas un skavošanas ierīces
-
lituano
-
Brošiūravimo, brošiūravimo suveriant lapus viela ir sukabinimo sankabomis mašinos
-
maltês
-
Magni li jħitu, li jintakkaw bil-wajer u li jwaħħlu l-istaples
-
polonês
-
Niciarki, zszywarki drutowe i blokówki
-
romeno
-
Mașini de cusut și mașini de prins agrafe
-
sueco
-
Sy- och häftmaskiner
-
tcheco
-
Sešívací stroje a drátovky (stroje na šití drátem)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844010300080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}