Informação do conceito
SECÇÃO IX - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA; CORTIÇA E SUAS OBRAS; OBRAS DE ESPARTARIA OU DE CESTARIA
CAPÍTULO 44 - MADEIRA, CARVÃO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA
4401 Lenha em qualquer forma; madeira em estilhas ou em partículas; serradura (serragem), desperdícios e resíduos, de madeira, mesmo aglomerados em toros (toras), briquetes, pellets ou em formas semelhantes
Termo preferencial
Serradura (serragem), desperdícios e resíduos, de madeira, aglomerados em toros (toras), briquetes, pellets ou em formas semelhantes
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Serradura (serragem), desperdícios e resíduos, de madeira, aglomerados em toros (toras), briquetes, pellets ou em formas semelhantes
Identificador
- 440131000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnlichen Formen zusammengepresst
-
búlgaro
-
Дървени стърготини, отпадъци и остатъци, агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми
-
drvna piljevina te otpaci i ostaci od drva, aglomerirani u oblice, brikete, peleti ili slične oblike
croata
-
drvna piljevina te otpaci i ostaci od drva, aglomerirani u oblice, brikete, peleti ili slične oblike
-
dinamarquês
-
Savsmuld og træaffald agglomereret til blokke, briketter, træpiller eller lignende former
-
Piliny, zvyšky a odpad z dreva, aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo podobných formách
eslovaco
-
Piliny, zvyšky a odpad z dreva, aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo podobných formách
-
esloveno
-
Žagovina, odpadki in ostanki, aglomerirani v hlode, brikete, pelete ali podobne oblike
-
espanhol
-
Aserrín, desperdicios y desechos, de madera, aglomerados en leños, briquetas, «pellets» o formas similares
-
estoniano
-
Saepuru, puidujäätmed ja -jäägid, aglomeeritud pakkudeks, brikettideks, graanuliteks vms
-
finlandês
-
sahanpuru ja puujäte, pölkyiksi, briketeiksi, pelleteiksi tai niiden kaltaiseen muotoon yhteenpuristettu
-
francês
-
Sciures, déchets et débris de bois, agglomérés sous forme de bûches, briquettes, granulés ou sous formes similaires
-
grego
-
Πριονίδια και απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, συσσωματωμένα, σε μορφή κούτσουρων, πλίνθων, δισκίων ή σε παρόμοιες μορφές
-
holandês
-
zaagsel, resten en afval, van hout, geperst tot blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen
-
húngaro
-
Fűrészpor és fahulladék és -maradék, hasáb, brikett, labdacs (pellet) vagy hasonló alakra tömörítve
-
inglês
-
Sawdust and wood waste and scrap, agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
-
irlandês
-
Min sáibh agus dramhaíl adhmaid agus fuíoll adhmaid, atá ceirtleánaithe i bhfoirm ceapa, brícíní, millíní nó i bhfoirmeacha den chineál sin
-
italiano
-
Segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, pellet o in forme simili
-
letão
-
zāģskaidas un koksnes atlikumi, aglomerēti apaļkoku, brikešu, granulu vai tamlīdzīgā veidā
-
lituano
-
Pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos, aglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą
-
maltês
-
Serratura u skart u laqx tal-injam, agglomerati fil-forma ta’ zkuk, briquettes, pellets jew forom simili
-
polonês
-
Trociny oraz drewno odpadowe i ścinki drewniane, aglomerowane w kłody, brykiety, granulki lub podobne postacie
-
romeno
-
Rumeguș, deșeuri și resturi de lemn, aglomerate sub formă de bușteni, brichete, pelete sau sub forme similare
-
sueco
-
Sågspån och annat träavfall, agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former
-
tcheco
-
Piliny, dřevěné zbytky a dřevěný odpad, aglomerované, do polen, briket, pelet nebo podobných tvarů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/440131000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}