Informação do conceito
Termo preferencial
1213 00 001213 00 00 Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 121300000080
Notação
- 1213 00 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Stroh und Spreu von Getreide, roh, auch gehäckselt, gemahlen, gepresst oder in Form von Pellets
-
búlgaro
-
Слама, шума и плява от необработени житни растения, дори нарязани, смлени, пресовани или агломерирани под формата на гранули
-
croata
-
Slama i pljeva od žitarica, neprerađene, neovisno je li sjeckana, mljevena, prešana ili u obliku peleta ili ne
-
dinamarquês
-
Halm og avner af korn, ubearbejdet, også hakket, formalet, presset eller som pellets
-
eslovaco
-
Obilná slama a plevy, nespracované, tiež rezané, mleté, lisované alebo vo forme peliet
-
esloveno
-
Žitna slama in pleve, nepripravljene, vključno zrezane, stisnjene ali ne, ali v obliki peletov
-
espanhol
-
Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos, prensados o en «pellets»
-
estoniano
-
Teraviljaõled ja aganad, töötlemata, ka hekseldatud, jahvatatud, pressitud või granuleeritud
-
finlandês
-
Valmistamattomat oljet ja akanat, myös silputut, jauhetut, puristetut tai pelleteiksi valmistetut
-
francês
-
Pailles et balles de céréales brutes, même hachées, moulues, pressées ou agglomérées sous forme de pellets
-
grego
-
Άχυρα και φλοιοί ακατέργαστων δημητριακών, έστω και τεμαχισμένα, αλεσμένα, συμπιεσμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων
-
holandês
-
Stro en kaf van graangewassen, onbewerkt, ook indien gehakt, gemalen, geperst of in pellets
-
1213 00 00 Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is
húngaro
-
Gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve, sajtolva vagy labdacs (pellet) alakban is
-
inglês
-
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
-
irlandês
-
Grántuí agus crotail gránach, gan ullmhú, bídís mionghearrtha, meilte, brúite nó i bhfoirm millíní nó ná bídís
-
italiano
-
Paglia e lolla di cereali, gregge, anche trinciate, macinate, pressate o agglomerate in forma di pellets
-
letão
-
Graudaugu salmi un sēnalas, arī smalcinātas, maltas, presētas vai granulās
-
lituano
-
Javų šiaudai ir pelai bei lukštai, neapdoroti, kapoti arba nekapoti, susmulkinti arba nesusmulkinti, presuoti arba nepresuoti, granuliuoti arba negranuliuoti
-
maltês
-
Tiben u ħliefa taċ-ċereali, mhux ippreparati, kemm jekk imqattgħin, mitħunin, ippressati jew fil-forma ta’ pellets u kemm jekk le
-
polonês
-
Słoma i plewy zbóż, niepreparowane, nawet siekane, mielone, prasowane lub w formie granulek
-
romeno
-
Paie și pleavă de cereale brute, chiar tocate, măcinate, presate sau aglomerate sub formă de pelete
-
sueco
-
Halm, agnar och skal av spannmål, oberedda, även hackade, malda, pressade eller i form av pelletar
-
tcheco
-
Obilná sláma a plevy, nezpracované, též pořezané, pomleté, lisované nebo ve formě pelet
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/121300000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}