Informação do conceito
AVDELNING XVI - MASKINER OCH APPARATER SAMT MEKANISKA REDSKAP; ELEKTRISK MATERIEL; DELAR TILL SÅDANA VAROR; APPARATER FÖR INSPELNING ELLER ÅTERGIVNING AV LJUD, APPARATER FÖR INSPELNING ELLER ÅTERGIVNING AV BILDER OCH LJUD FÖR TELEVISION SAMT DELAR OCH TILLBEHÖR TILL SÅDANA APPARATER
KAPITEL 84 - KÄRNREAKTORER, ÅNGPANNOR, MASKINER, APPARATER OCH MEKANISKA REDSKAP; DELAR TILL SÅDANA VAROR
Termo preferencial
84408440 Bokbinderimaskiner och bokbinderiapparater, inbegripet trådhäftmaskiner
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Bokbinderimaskiner och bokbinderiapparater, inbegripet trådhäftmaskiner
Nota de âmbito
- Bokbinderimaskiner och bokbinderiapparater, inkl. trådhäftmaskiner; delar till sådana (exkl. knivar för skärmaskiner, skärmaskiner och andra maskiner för bearbetning av pappersmassa, papper eller papp enligt nr 8441 samt tryckpressar enligt nr 8443 och hjälpapparater till dessa maskiner)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 844000000080
Notação
- 8440
Termos equivalentes
-
alemão
-
Buchbindereimaschinen und -apparate, einschließlich Fadenheftmaschinen
-
búlgaro
-
Машини и устройства за броширане или подвързване на книги, тетрадки и подобни, включително машините за зашиване на листове
-
croata
-
Knjigoveški strojevi, uključujući strojeve za šivanje knjiga
-
dinamarquês
-
Maskiner og apparater til bogindbinding, herunder symaskiner til hæftning af bøger
-
eslovaco
-
Stroje na väzbu kníh, vrátane strojov na brožovanú väzbu kníh
-
esloveno
-
Knjigoveški stroji, vključno s stroji za šivanje knjig
-
espanhol
-
Máquinas y aparatos para encuadernación, incluidas las máquinas para coser pliegos
-
estoniano
-
Raamatute köitmisseadmed, k.a niitõmblusmasinad
-
finlandês
-
Kirjansitomakoneet ja -laitteet, myös kirjannitomakoneet
-
francês
-
Machines et appareils pour le brochage ou la reliure, y compris les machines à coudre les feuillets
-
grego
-
Μηχανές και συσκευές για τη συρραφή ή το δέσιμο των βιβλίων, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι μηχανές για το ράψιμο των φύλλων των βιβλίων
-
holandês
-
Machines en toestellen voor het innaaien of voor het inbinden van boeken, naaimachines voor het boekbindersbedrijf daaronder begrepen
-
húngaro
-
Könyvkötő gép, beleértve a könyvfűző gépet is
-
inglês
-
Bookbinding machinery, including book-sewing machines
-
irlandês
-
Innealra leabharcheangail, lena n-áirítear meaisíní fuála leabhar
-
italiano
-
Macchine ed apparecchi per legare o rilegare, comprese le macchine per cucire i fogli
-
letão
-
Iekārtas grāmatu iesiešanai, ieskaitot brošēšanas mašīnas
-
lituano
-
Knygų rišimo mašinos, įskaitant brošiūravimo mašinas
-
maltês
-
Makkinarju għal illegar tal-kotba, inkluż magni tal-ħjata tal-kotba
-
polonês
-
Maszyny introligatorskie, włączając niciarki
-
português
-
Máquinas e aparelhos para brochura ou encadernação, incluindo as máquinas de costurar cadernos
-
romeno
-
Mașini și aparate pentru broșat sau legat cărți, inclusiv mașinile pentru cusut foi
-
tcheco
-
Stroje a přístroje pro brožování a vazbu knih, včetně strojů na sešívání knih
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/844000000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}