Informação do conceito
Termo preferencial
8714 93 00Butuci de roți (alții decât butucii de frâne) și pinioane de roți libere
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Butuci de roți (alții decât butucii de frâne) și pinioane de roți libere
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 871493000080
Notação
- 8714 93 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Naben (andere als Bremsnaben) und Freilaufzahnkränze
-
búlgaro
-
Главини (различни от спирачните главини) и верижни колела за свободен ход
-
croata
-
glavčine, osim glavčina s nožnom (torpedo) kočnicom i kočnica za glavčinu te sklopovi stražnjih lančanika (kasete)
-
dinamarquês
-
Nav, undtagen frihjulsnav med indvendig bremseanordning og navbremser, samt tandhjulskranse til frihjul
-
eslovaco
-
Náboje kolies, iné ako stredové brzdy a reťazové kolesá voľnobežiek
-
esloveno
-
pesta, razen pest z zavoro in zavor za pesta, in prosta verižna kolesa
-
espanhol
-
Bujes sin freno y piñones libres
-
estoniano
-
rummud (v.a vabajooksud ja trummelpidurid) ning vabajooksu ketirattad
-
finlandês
-
navat, muut kuin jarrunavat, ja vapaarattaiden ketjupyörät
-
francês
-
Moyeux (autres que les moyeux à frein) et pignons de roues libres
-
grego
-
Ομφαλοί (moyeux) (άλλοι από τους ομφαλούς για φρένο) και οδοντωτοί τροχοί κινήσεως ελεύθερων τροχών
-
holandês
-
naven (andere dan remnaven) en tandwielen voor vrijloop (freewheels)
-
húngaro
-
Szabadon futó lánckerék és kerékagy, a kontrafék és a kerékagyfék kivételével
-
inglês
-
Hubs, other than coaster braking hubs and hub brakes, and free-wheel sprocket-wheels
-
irlandês
-
Moil seachas moil choscánaithe chóstóra agus coscáin mhoil, agus rothaí sproicéid saor-rotha
-
italiano
-
Mozzi (diversi dai mozzi-freno) e pignoni di ruote libere
-
letão
-
rumbas, izņemot bremzējošās rumbas un rumbas bremzes, un brīvrumbas ķēžrati
-
lituano
-
Stebulės, išskyrus inercines stabdomąsias stebules ir stebulinius stabdžius, ir laisvosios eigos grandininių pavarų žvaigždutės
-
maltês
-
Btaten, ħlief btaten għall-ibbrejkjar fuq ir-rota ta’ wara u brejkijiet tal-buttun kif ukoll free-wheel sprocket wheels
-
polonês
-
Piasty, inne niż piasty hamujące („torpedo”) oraz koła łańcuchowe wolnych kół
-
português
-
Cubos, exceto de travões (freios), e pinhões de rodas livres
-
sueco
-
Nav, andra än frihjulsnav med broms och navbromsar, samt kedjekransar för hjul med frigång
-
tcheco
-
Hlavy, jiné než volnoběžné brzdové hlavy (náboje) a brzdové hlavy (náboje), a řetězová kola volnoběžek
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/871493000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}