Informação do conceito
SECȚIUNEA XII - ÎNCĂLȚĂMINTE, OBIECTE DE ACOPERIT CAPUL, UMBRELE DE PLOAIE, UMBRELE DE SOARE, BASTOANE, BICE, CRAVAȘE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; PENE ȘI PUF PRELUCRATE ȘI ARTICOLE DIN ACESTEA; FLORI ARTIFICIALE; ARTICOLE DIN PĂR UMAN
CAPITOLUL 66 - UMBRELE DE PLOAIE, UMBRELE DE SOARE, BASTOANE, BASTOANE-SCAUN, BICE, CRAVAȘE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA
6603 Părți, garnituri și accesorii pentru articolele de la poziția 6601 sau 6602
Termo preferencial
6603 20 00Cadre pentru umbrele, inclusiv cadre cu bețe sau mânere pentru umbrele de ploaie sau umbrele de soare
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Cadre pentru umbrele, inclusiv cadre cu bețe sau mânere pentru umbrele de ploaie sau umbrele de soare
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 660320000080
Notação
- 6603 20 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Schirmgestelle, zusammengesetzt, auch mit Unterstock oder Griffstock
-
búlgaro
-
Сглобени елементи, дори със стойки или стойки с дръжки, за чадъри или слънчобрани
-
croata
-
kosturi za kišobrane, uključujući kosture montirane na štapovima
-
dinamarquês
-
Stel til paraplyer og parasoller, herunder stel monteret på skaft
-
eslovaco
-
Dáždnikové a slnečníkové kostry, vrátane kostier namontovaných na paliciach
-
esloveno
-
Ogrodja za dežnike, vključno montirana ogrodja na palicah
-
espanhol
-
Monturas ensambladas, incluso con el astil o mango, para paraguas, sombrillas o quitasoles
-
estoniano
-
vihmavarjukarkassid (ka varrele monteeritult)
-
finlandês
-
sateenvarjon- tai päivänvarjonkehikot, myös varsiin asennetut
-
francês
-
Montures assemblées, même avec mâts ou manches, pour parapluies, ombrelles ou parasols
-
grego
-
Σκελετοί συναρμολογημένοι, έστω και με τα στελέχη ή τις λαβές τους, για ομπρέλες για τη βροχή και τον ήλιο
-
holandês
-
gemonteerde geraamten voor paraplu's of voor parasols, ook indien voorzien van stok of naald, al dan niet met knop of handvat
-
húngaro
-
Ernyőkeret, beleértve a nyélre (botra) szerelt keretet is
-
inglês
-
Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks)
-
irlandês
-
Frámaí scáthanna fearthainne, lena n-áirítear frámaí atá feistithe ar chosa (maidí)
-
italiano
-
Struttura (scheletro) di ombrello, che comprende i supporti montati su aste (bastoni)
-
letão
-
lietussargu karkasi, ieskaitot karkasus, kas uzmontēti uz kāta (stieņa)
-
lituano
-
Skėčių karkasai, įskaitant karkasus, sumontuotus ant kotų (skėčių)
-
maltês
-
Oqfsa tal-umbrelel, inkluż l-oqfsa mmuntati fuq lasta (stikek)
-
polonês
-
Szkielety parasoli, włączając szkielety zamocowane na trzonach (drzewcach)
-
português
-
Armações montadas, mesmo com hastes ou cabos, para guarda-chuvas, sombrinhas ou guarda-sóis
-
sueco
-
Paraplyställningar, även monterade på skaft eller käppar
-
tcheco
-
Deštníkové kostry, včetně koster nasazených na držadlech (holích)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/660320000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}