Informação do conceito
SECȚIUNEA XI - MATERIALE TEXTILE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE
CAPITOLUL 58 - ȚESĂTURI SPECIALE; ȚESĂTURI CU SMOCURI; DANTELE; TAPISERII; PASMANTERII; BRODERII
5801 Catifele și plușuri țesute și țesături tip chenille („omidă”), altele decât articolele de la poziția 5802 sau 5806
Din fibre sintetice sau artificiale
Termo preferencial
5801 32 00Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 580132000080
Notação
- 5801 32 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Rippenschusssamt und Rippenschussplüsch, aufgeschnitten
-
búlgaro
-
Рипсени кадифета и рипсени плюшове, вътъчни, с разрязан флор
-
croata
-
rebraste tkanine s razrezanim florom od potke
-
dinamarquês
-
Opskåret, riflet skudfløjl og skudplys
-
eslovaco
-
Rezaný menčester
-
esloveno
-
rebrasti žamet (tkanine z razrezanimi zankami po votku)
-
espanhol
-
Terciopelo y felpa por trama, cortados, rayados (pana rayada, corduroy)
-
estoniano
-
läbilõigatud kudekarustusega pesusamet
-
finlandês
-
leikattu vakosametti
-
francês
-
Velours et peluches par la trame, coupés, côtelés
-
grego
-
Βελούδα και πλούσες υφαδιού, κομμένα, με ραβδώσεις (κοτλέ)
-
holandês
-
gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)
-
húngaro
-
Vágott kordbársony
-
inglês
-
Cut corduroy
-
irlandês
-
Corda an rí atá gearrtha
-
italiano
-
Velluti e felpe a trama, tagliati, a coste
-
letão
-
velvets ar pārgrieztiem plūksnu audiem
-
lituano
-
Pjautinio pūko kordinis velvetas
-
maltês
-
Korduroj maqtugħ
-
polonês
-
Kord genua przecięty (welwet)
-
português
-
Veludos e pelúcias obtidos por trama, cortados, canelados (côtelés)
-
sueco
-
Skuren manchester
-
tcheco
-
Útkové vlasové tkaniny, řezané, vroubkované (manšestr)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/580132000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}