Informação do conceito
Termo preferencial
5701 90 10Din mătase, deșeuri de mătase (altele decât pieptănătura de mătase), fibre sintetice, fire de la poziția 5605 sau din materiale textile care conțin fire de metal
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Din mătase, deșeuri de mătase (altele decât pieptănătura de mătase), fibre sintetice, fire de la poziția 5605 sau din materiale textile care conțin fire de metal
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 570190100080
Notação
- 5701 90 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
aus Seide, Schappeseide, synthetischen Chemiefasern oder metallisierten Garnen der Position 5605 oder aus Spinnstoffen und Metallfäden
-
búlgaro
-
От коприна, копринен дреб (копринени отпадъци), синтетични влакна, прежди от № 5605 или от текстилни материали с метални нишки
-
croata
-
od svile, svilenih otpadaka osim buret svile, od sintetičkih vlakana, od pređe iz tarifnog broja 5605 ili od tekstilnih materijala s metalnim nitima
-
dinamarquês
-
Af natursilke eller affald af natursilke, undtagen bourettesilke, syntetiske fibre, garn henhørende pos. 5605 eller af tekstilmateriale indeholdende metaltråd
-
eslovaco
-
Z prírodného hodvábu, hodvábneho odpadu iného ako výčeskov, zo syntetických vlákien, z priadze položky 5605 alebo textilných materiálov obsahujúcich kovové nite
-
esloveno
-
iz svile, svilenih odpadkov razen buretne svile, iz sintetičnih vlaken, iz preje, ki sodi v tarifne številke 5605 ali iz tekstilnih materialov, ki vsebujejo kovinske niti
-
espanhol
-
De seda, borra de seda (schappe), fibras textiles sintéticas, hilados de la partida 5605 o de materia textil con hilos de metal incorporados
-
estoniano
-
siidist, siidijäätmetest peale siidikraasmete, sünteeskiududest, rubriigi 5605 lõngast või metallniiti sisaldavatest tekstiilkiududest
-
finlandês
-
silkkiä, muuta silkkijätettä kuin bourettesilkkiä, synteettikuitua, nimikkeen 5605 lankaa tai metallilankaa sisältävää tekstiiliainetta
-
francês
-
de soie, de bourre de soie (schappe), de fibres synthétiques, de filés ou fils du no 5605 ou en matières textiles avec des fils de métal incorporés
-
grego
-
Από μετάξι, από απορρίμματα από μετάξι με την ονομασία «schappe», από συνθετικές ίνες, από νήματα της κλάσης 5605 ή από υφαντικές ύλες με ενσωματωμένα νήματα από μέταλλο
-
holandês
-
van zijde, van vlokzijde, van synthetische vezels, van garens bedoeld bij post 5605 of van textielstoffen gecombineerd met metaaldraad
-
húngaro
-
Selyemből, selyemhulladékból a kóchulladék (fésűskóc) kivételével, szintetikus szálból, az 5605 vtsz. alá tartozó fonalból vagy fémszálat tartalmazó textilanyagból
-
inglês
-
Of silk, of waste silk other than noil, of synthetic fibres, of yarn of heading 5605 or of textile materials containing metal threads
-
irlandês
-
as síoda, as dramhshíoda seachas scoth, as snáithíní sintéiseacha, as snáth atá faoi cheannteideal 5605 nó as ábhair theicstíle ina bhfuil snáitheanna miotail
-
italiano
-
di seta, di borra di seta (schappe), di fibre sintetiche, di filati della voce 5605 o di materie tessili con fili di metallo incorporati
-
letão
-
no zīda, no zīda atkritumiem, izņemot ķemmēšanas atsukas, no sintētiskajām šķiedrām, no dzijas, kas minēta pozīcijā 5605, vai no tekstilmateriāliem, kuros ir metāla pavedieni
-
lituano
-
Iš šilko arba iš šilko atliekų, išskyrus šukuotines pašukas, iš sintetinių pluoštų, iš verpalų, priskiriamų 5605 pozicijai, arba iš tekstilės medžiagų, kurių sudėtyje yra metalinių siūlų
-
maltês
-
Tal-ħarir, tal-iskart tal-ħarir għajr il-fdal tal-imxit, ta’ fibri sintetiċi, tar-raden tal-intestatura 5605 jew ta’ materjali tessili li fihom il-ħjut tal-metall
-
polonês
-
Z jedwabiu, odpadów jedwabiu innych niż wyczeski, z włókien syntetycznych, z przędzy objętej pozycją 5605 lub z materiałów włókienniczych, zawierających nitkę metalową
-
português
-
De seda, de borra de seda, de fibras sintéticas, de fios da posição 5605 ou de matérias têxteis com fios de metal incorporados
-
sueco
-
Av natursilke eller avfall av natursilke, annat än bourettesilke eller av syntetfibrer, garn enligt nr 5605 eller av textilmaterial som innehåller metalltrådar
-
tcheco
-
Z hedvábí, z hedvábného odpadu, jiného než buretového, ze syntetických vláken, z nití čísla 5605 nebo z textilních materiálů obsahujících kovové nitě
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/570190100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}