Informação do conceito
SECȚIUNEA IV - PRODUSE ALE INDUSTRIEI ALIMENTARE; BĂUTURI, LICHIDE ALCOOLICE ȘI OȚET; TUTUN ȘI ÎNLOCUITORI DE TUTUN PRELUCRAȚI; PRODUSE, CARE CONȚIN SAU NU NICOTINĂ, DESTINATE INHALĂRII FĂRĂ ARDERE; ALTE PRODUSE CARE CONȚIN NICOTINĂ DESTINATE ABSORBȚIEI NICOTINEI ÎN CORPUL UMAN
CAPITOLUL 19 - PREPARATE PE BAZĂ DE CEREALE, DE FĂINĂ, DE AMIDON, DE FECULE SAU DE LAPTE; PRODUSE DE PATISERIE
1902 Paste alimentare chiar fierte sau umplute (cu carne sau cu alte substanțe) sau chiar altfel preparate, cum ar fi spaghete, macaroane, fidea, lasagna, gnochi, ravioli, caneloni; cușcuș, chiar preparat
Termo preferencial
Paste alimentare nefierte, neumplute și nici altfel preparate
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Paste alimentare nefierte, neumplute și nici altfel preparate
Identificador
- 190211000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitet
-
búlgaro
-
Макаронени изделия, неварени, нито пълнени, нито обработени по друг начин
-
croata
-
nekuhana tjestenina, nepunjena niti drukčije pripremljena
-
dinamarquês
-
Pastaprodukter, hverken kogte, fyldte eller på anden måde tilberedt
-
eslovaco
-
Cestoviny nevarené, neplnené ani inak nepripravené
-
esloveno
-
Nekuhane testenine, nepolnjene ali drugače pripravljene
-
espanhol
-
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma
-
estoniano
-
täidiseta pastatooted, kuumtöötlemata ja muul viisil toiduks valmistamata
-
finlandês
-
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu
-
francês
-
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparées
-
grego
-
Ζυμαρικά εν γένει, όχι ψημένα ούτε παραγεμισμένα ούτε αλλιώς παρασκευασμένα
-
holandês
-
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid
-
húngaro
-
Nem főtt tészta, nem töltve vagy másképp nem elkészítve
-
inglês
-
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared
-
irlandês
-
Pasta neamhchócaráilte, nach bhfuil líonta le búiste ná ullmhaithe ar bhealach eile
-
italiano
-
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparate
-
letão
-
termiski neapstrādāti mīklas izstrādājumi, bez pildījuma un citādi nesagatavoti
-
lituano
-
Tešlos gaminiai, nevirti, neįdaryti ir neparuošti kitu būdu
-
maltês
-
Għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat mod ieħor
-
polonês
-
Makarony niepoddane obróbce cieplnej, nienadziewane ani nieprzygotowane inaczej
-
português
-
Massas alimentícias não cozidas, nem recheadas, nem preparadas de outro modo
-
sueco
-
Okokta pastaprodukter, inte fyllda eller på annat sätt beredda
-
tcheco
-
Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/190211000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}