Informação do conceito
SECÇÃO IV - PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS ALIMENTARES; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOÓLICOS E VINAGRES; TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFATURADOS; PRODUTOS, MESMO COM NICOTINA, DESTINADOS À INALAÇÃO SEM COMBUSTÃO; OUTROS PRODUTOS QUE CONTENHAM NICOTINA DESTINADOS À ABSORÇÃO DA NICOTINA PELO CORPO HUMANO
CAPÍTULO 20 - PREPARAÇÕES DE PRODUTOS HORTÍCOLAS, FRUTA OU DE OUTRAS PARTES DE PLANTAS
2009 Sumos (sucos) de fruta (incluindo os mostos de uvas e a água de coco) ou de produtos hortícolas, não fermentados, sem adição de álcool, mesmo com adição de açúcar ou de outros edulcorantes
Termo preferencial
Sumo (suco) de qualquer outra fruta ou produto hortícola
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Sumo (suco) de qualquer outra fruta ou produto hortícola
Identificador
- 200981000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
Saft aus anderen Früchten, Nüssen oder Gemüsen (ausgenommen Mischungen)
-
búlgaro
-
Сокове от други плодове, черупкови плодове или зеленчуци, несмесени помежду си
-
croata
-
sok od ostalog pojedinačnog voća, orašastih plodova ili povrća
-
dinamarquês
-
Saft af en enkelt anden frugt, nød eller grøntsag
-
eslovaco
-
Šťava z akéhokoľvek jedného druhu ostatného ovocia, orechov alebo zeleniny
-
esloveno
-
Sok iz drugih posameznih vrst sadja, oreškov ali vrtnin
-
espanhol
-
Jugo de cualquier otra fruta o fruto u hortaliza
-
estoniano
-
muu puuvilja, pähkli või köögivilja mahl
-
finlandês
-
muun yksittäisen hedelmän, pähkinän tai kasviksen mehu
-
francês
-
Jus de tout autre fruit ou légume
-
grego
-
Χυμοί κάθε άλλου φρούτου, καρπού ή λαχανικού
-
holandês
-
sap van andere vruchten of groenten, niet onderling vermengd
-
húngaro
-
Bármilyen más egynemű lé gyümölcsből, dióféléből vagy zöldségből
-
inglês
-
Juice of any other single fruit, nut or vegetable
-
irlandês
-
Sú ó aon toradh, cnó nó glasra amháin eile
-
italiano
-
Succo di altra singola frutta, frutta a guscio o di altri singoli ortaggi e legumi
-
letão
-
citu viena veida augļu, riekstu vai dārzeņu sula
-
lituano
-
Bet kurių kitų vienos rūšies vaisių, riešutų arba daržovių sultys
-
maltês
-
Il-meraq ta’ kwalunkwe frotta, ġewża jew ħaxixa oħra singola
-
polonês
-
Sok z dowolnego innego pojedynczego owoca, orzecha lub warzywa
-
romeno
-
Suc dintr-un singur alt fruct sau fruct cu coajă lemnoasă sau dintr-o singură legumă
-
sueco
-
Saft av annan frukt, andra bär, andra nötter eller andra grönsaker, i oblandad form
-
tcheco
-
Šťáva z jakéhokoliv jednoho druhu ostatního ovoce, ořechů nebo zeleniny
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200981000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}