Informação do conceito
SEZIONE XVI - MACCHINE ED APPARECCHI, MATERIALE ELETTRICO E LORO PARTI; APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DEL SUONO, APPARECCHI DI REGISTRAZIONE O DI RIPRODUZIONE DELLE IMMAGINI E DEL SUONO IN TELEVISIONE, PARTI ED ACCESSORI DI QUESTI APPARECCHI
CAPITOLO 84 - REATTORI NUCLEARI, CALDAIE, MACCHINE, APPARECCHI E CONGEGNI MECCANICI; PARTI DI QUESTE MACCHINE O APPARECCHI
Termo preferencial
84588458 Torni (compresi i centri di tornitura) che operano con asportazione di metallo
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Torni (compresi i centri di tornitura) che operano con asportazione di metallo
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 845800000080
Notação
- 8458
Termos equivalentes
-
alemão
-
Drehmaschinen (einschließlich Drehzentren) zur spanabhebenden Metallbearbeitung
-
búlgaro
-
Стругове (включително струговащите центрове), работещи чрез отнемане на метал
-
croata
-
Tokarilice (uključujući centre za tokarenje) za obradu kovina odvajanjem čestica
-
dinamarquês
-
Drejebænke (herunder drejecentre), til fjernelse af metal
-
eslovaco
-
Sústruhy (vrátane sústružníckych obrábacích centier), na obrábanie kovov
-
esloveno
-
Stružnice (vključno stružni centri) za odstranjevanje kovin
-
espanhol
-
Tornos (incluidos los centros de torneado) que trabajen por arranque de metal
-
estoniano
-
Metallitreipingid (k.a treikeskused)
-
finlandês
-
Lastuavat sorvit (myös sorvauskeskukset) metallin työstöön
-
francês
-
Tours (y compris les centres de tournage) travaillant par enlèvement de métal
-
grego
-
Τόρνοι (συμπεριλαμβανομένων και των κέντρων τόρνευσης) που λειτουργούν με αφαίρεση μετάλλου
-
holandês
-
Draaibanken (draaicentra daaronder begrepen) voor het verspanend bewerken van metaal
-
húngaro
-
Fémipari eszterga (beleértve az esztergálóközpontot is)
-
inglês
-
Lathes (including turning centres) for removing metal
-
irlandês
-
Deileanna (lena n-áirítear ionaid deileadóireachta) le miotail a bhaint
-
letão
-
Metālgriešanas virpas (ieskaitot daudzfunkcionālas virpas)
-
lituano
-
Metalo tekinimo staklės (įskaitant tekinimo centrus)
-
maltês
-
Tornijiet (inkluż ċentri tal-inturnjar) għat-tneħħija ta’ metall
-
polonês
-
Tokarki (włączając centra tokarskie) do usuwania metalu
-
português
-
Tornos (incluindo os centros de torneamento) para metais
-
romeno
-
Strunguri (inclusiv centre de strunjire) pentru prelucrarea metalelor prin eliminarea materialului
-
sueco
-
Svarvar (inbegripet fleroperationssvarvar) för avlägsnande av metall
-
tcheco
-
Soustruhy (včetně soustružnických obráběcích center) pro obrábění kovů
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845800000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}