Informação do conceito
SEZIONE X - PASTE DI LEGNO O DI ALTRE MATERIE FIBROSE CELLULOSICHE; CARTA O CARTONE DA RICICLARE (AVANZI O RIFIUTI); CARTA E CARTONE E LORO LAVORI
CAPITOLO 48 - CARTA E CARTONE; LAVORI DI PASTA DI CELLULOSA, DI CARTA O DI CARTONE
4811 Carta, cartone, ovatta di cellulosa e strati di fibre di cellulosa, patinati, spalmati, impregnati, ricoperti, colorati in superficie, decorati in superficie o stampati, in rotoli o in fogli di forma quadrata o rettangolare, di qualsiasi formato, diversi dai prodotti dei tipi descritti nel testo delle voci 4803, 4809 o 4810
Termo preferencial
4811 60 00Carta e cartone spalmati o impregnati di cera, di paraffina, di stearina, di olio o di glicerolo
Termos não preferenciais
- Carta e cartone spalmati o impregnati di cera, di paraffina, di stearina, di olio o di glicerolo
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 481160000080
Notação
- 4811 60 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Papiere und Pappen, mit Wachs, Paraffin, Stearin, Öl oder Glycerin überzogen oder getränkt
-
búlgaro
-
Хартии и картони, намазани, импрегнирани или покрити с восък, парафин, стеарин, масла или глицерол
-
croata
-
papir i karton, premazani, impregnirani ili prevučeni voskom, parafinskim voskom, stearinom, uljem ili glicerolom
-
Papir og pap, overtrukket, imprægneret eller belagt med voks, paraffin, stearin, olie eller glycerin
dinamarquês
-
Papir og pap, overtrukket, imprægneret eller belagt med voks, paraffin, stearin, olie eller glycerin
-
eslovaco
-
Papier a lepenka, potiahnuté, impregnované alebo pokryté voskom, parafínovým voskom, stearínom, olejom alebo glycerolom
-
esloveno
-
Papir in karton, premazana, prekrita ali impregnirana z voskom, parafinskim voskom, stearinom, oljem ali glicerolom
-
Papel y cartón recubiertos, impregnados o revestidos de cera, parafina, estearina, aceite o glicerol
espanhol
-
Papel y cartón recubiertos, impregnados o revestidos de cera, parafina, estearina, aceite o glicerol
-
estoniano
-
paber ja papp, kaetud, immutatud või pealistatud vaha, parafiini, steariini, õli või glütserooliga
-
finlandês
-
paperi, kartonki ja pahvi, päällystetty, kyllästetty tai peitetty vahalla, parafiinilla, steariinilla, öljyllä tai glyserolilla
-
francês
-
Papiers et cartons enduits, imprégnés ou recouverts de cire, de paraffine, de stéarine, d'huile ou de glycérol
-
grego
-
Χαρτί και χαρτόνια, με επάλειψη, εμποτισμένα ή επικαλυμμένα με κερί, παραφίνη, στεατίνη, λάδι ή γλυκερίνη
-
holandês
-
papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel geïmpregneerd of bekleed met was, paraffine, stearine, olie of glycerol
-
húngaro
-
Viasszal, paraffinviasszal, sztearinnal, olajjal vagy glicerinnel bevont, impregnált vagy borított papír és karton
-
inglês
-
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
-
irlandês
-
Páipéar agus páipéarchlár atá brataithe, tuilithe nó clúdaithe le plaistigh nó clúdaithe le céir, le céir phairifin, le stéirin, le hola nó le gliocról
-
letão
-
papīrs un kartons, krītots, piesūcināts vai pārklāts ar vasku, parafīnu, stearīnu, eļļu vai glicerīnu
-
lituano
-
Popierius ir kartonas, įmirkyti arba padengti vašku, parafinu, stearinu, alyva arba gliceroliu
-
maltês
-
Karta u kartun, miksijin, imprenjati jew miksijin b’xema’, xema’ bajda, stearina, żejt jew gliċerol
-
polonês
-
Papier i tektura powleczone, impregnowane lub pokryte woskiem, parafiną, stearyną, olejem lub gliceryną
-
português
-
Papel e cartão revestidos, impregnados ou recobertos de cera, parafina, estearina, óleo ou glicerol
-
romeno
-
Hârtii și cartoane, cretate, impregnate sau acoperite cu ceară, parafină, stearină, ulei sau glicerol
-
sueco
-
Papper och papp, belagda, bestrukna eller impregnerade med vax, paraffin, stearin, olja eller glycerol
-
tcheco
-
Papír, kartón a lepenka, natírané, impregnované nebo potažené voskem, parafinem, stearinem, olejem nebo glycerinem
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/481160000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}