Informação do conceito
Termo preferencial
2009 49 93Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Legfeljebb 30 tömegszázalék hozzáadott cukortartalommal
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 200949930080
Notação
- 2009 49 93
Termos equivalentes
-
alemão
-
mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 30 GHT oder weniger
-
búlgaro
-
С тегловно съдържание на прибавена захар, непревишаващо 30 %
-
croata
-
s masenim udjelom dodanog šećera ne većim od 30 %
-
dinamarquês
-
Med indhold af tilsat sukker på 30 vægtprocent og derunder
-
eslovaco
-
S obsahom pridaného cukru nepresahujúcim 30 hmotnostných %
-
esloveno
-
z vsebnostjo dodanega sladkorja do vključno 30 mas. %
-
espanhol
-
Con un contenido de azúcares añadidos inferior o igual al 30 % en peso
-
estoniano
-
lisatud suhkru sisaldusega kuni 30 % massist
-
finlandês
-
jossa on lisättyä sokeria enintään 30 painoprosenttia
-
francês
-
d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids
-
grego
-
Περιεκτικότητας σε πρόσθετα ζάχαρα που δεν υπερβαίνει το 30 % κατά βάρος
-
holandês
-
met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten
-
inglês
-
With an added sugar content not exceeding 30 % by weight
-
irlandês
-
a bhfuil cion siúcra breise nach mó ná 30 % de réir meáchain curtha leo
-
italiano
-
aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati inferiore o uguale a 30 %
-
letão
-
kurai pievienotā cukura saturs nepārsniedz 30 % no svara
-
lituano
-
Kurių sudėtyje pridėtojo cukraus kiekis ne didesnis kaip 30 % masės
-
maltês
-
B’kontenut ta’ zokkor miżjud li ma jaqbiżx it-30 % skont il-piż
-
polonês
-
O zawartości dodatku cukru nieprzekraczającej 30 % masy
-
português
-
De teor de açúcares de adição não superior a 30 %, em peso
-
romeno
-
Cu un conținut de zahăr adăugat de maximum 30 % din greutate
-
sueco
-
Med ett innehåll av tillsatt socker av högst 30 viktprocent
-
tcheco
-
S obsahem přidaného cukru nepřesahujícím 30 % hmotnostních
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200949930080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}