Informação do conceito
ROINN XI - TEICSTÍLÍ AGUS EARRAÍ TEICSTÍLE
CAIBIDIL 62 - BAILL ÉADAIGH AGUS GABHÁLAIS ÉADAIGH, GAN CNIOTÁIL GAN CRÓISEÁIL
6204 Cultacha, ensembles, seaicéid, bléasair, gúnaí, sciortaí, sciortaí roinnte, treabhsair, rabhlaer beannóg is guailleán, brístí agus brístí gearra (seachas feistis snámha) do mhná nó do chailíní
Termo preferencial
Treabhsair, rabhlaeir beannóg is guailleán, brístí agus brístí gearra
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Treabhsair, rabhlaeir beannóg is guailleán, brístí agus brístí gearra
Identificador
- 620461000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen
-
búlgaro
-
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти
-
croata
-
hlače, hlače s plastronom i naramenicama, hlače stisnute ispod koljena i kratke hlače
-
dinamarquês
-
Benklæder, overalls, knickers og shorts
-
eslovaco
-
Nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice
-
esloveno
-
Dolge hlače (vključno pumparice in podobne hlače), hlače z naprsnikom in naramnicami ter kratke hlače (razen kopalk)
-
espanhol
-
Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts
-
estoniano
-
püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid
-
finlandês
-
pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit
-
francês
-
Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts
-
grego
-
Παντελόνια, φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο και παντελόνια κοντά (σορτς)
-
holandês
-
lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse overalls
-
húngaro
-
Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág
-
inglês
-
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts
-
italiano
-
Pantaloni, tute con bretelle (salopettes), pantaloni che scendono sino al ginocchio incluso e « shorts »
-
letão
-
garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm (dungriņi), pusgarās bikses un īsās bikses
-
lituano
-
Kelnės, puskombinezoniai su antkrūtiniais ir petnešomis, bridžiai ir trumpės
-
maltês
-
Qliezet, overalls tat-tip “bib and brace”, qliezet ta’ taħt l-irkoppa u xorzijiet
-
polonês
-
Spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty
-
português
-
Calças, jardineiras, bermudas e calções (shorts)
-
romeno
-
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi
-
sueco
-
Långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp
-
tcheco
-
Dlouhé kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, tříčtvrteční kalhoty a šortky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/620461000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}