Informação do conceito
ROINN XI - TEICSTÍLÍ AGUS EARRAÍ TEICSTÍLE
CAIBIDIL 56 - FLOCAS, FEILT AGUS ÁBHAIR NEAMHFHITE; SNÁTHANNA SPEISIALTA; SREANGÁN, TÉADRA, TÉADA AGUS CÁBLAÍ AGUS EARRAÍ ATÁ DÉANTA ASTU
5602 Feilt, bíodh sí tuilte, brataithe, clúdaithe nó lannaithe nó ná bíodh
Feilt seoil snáthaide agus fabraicí snáithíneacha lúbnasctha
Termo preferencial
nach bhfuil tuilte, brataithe, clúdaithe ná lannaithe
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- nach bhfuil tuilte, brataithe, clúdaithe ná lannaithe
Identificador
- 560210110010
Termos equivalentes
-
alemão
-
weder getränkt, bestrichen, überzogen noch laminiert
-
búlgaro
-
Неимпрегнирани, нито промазани, нито покрити, нито ламинирани
-
croata
-
neimpregnirani, neprevučeni, neprekriveni i nelaminirani
-
dinamarquês
-
Hverken imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
-
eslovaco
-
Neimpregnované, nepotiahnuté, nepokryté ani nelaminované
-
esloveno
-
neimpregnirana, neprevlečena, neprekrita ali nelaminirana
-
espanhol
-
Sin impregnar, recubrir, revestir ni estratificar
-
estoniano
-
impregneerimata, pealistamata, katmata ja lamineerimata
-
finlandês
-
kyllästämätön, päällystämätön, peittämätön ja kerrostamaton
-
francês
-
non imprégnés, ni enduits, ni recouverts, ni stratifiés
-
grego
-
Μη εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή με απανωτές στρώσεις
-
holandês
-
niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of gelamineerd
-
húngaro
-
Nem impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt
-
inglês
-
Not impregnated, coated, covered or laminated
-
italiano
-
non impregnati, né spalmati, né ricoperti, né stratificati
-
letão
-
neimpregnēti, bez seguma un nelaminēti
-
lituano
-
Neįmirkytas, neaptrauktas, nepadengtas ir nelaminuotas
-
maltês
-
Mhux imprenjati, miksijin, mgħottijin jew laminati
-
polonês
-
Nieimpregnowany, niepowleczony, niepokryty ani nielaminowany
-
português
-
Não impregnados, nem revestidos, nem recobertos, nem estratificados
-
romeno
-
Neimpregnate, neîmbrăcate, neacoperite, nestratificate
-
sueco
-
Inte impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad
-
tcheco
-
Neimpregnované, nepovrstvené, nepotažené ani nelaminované
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/560210110010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}