Informação do conceito
ROINN X - LAÍON ADHMAID NÓ ÁBHAIR SHNÁITHÍNEACHA CHEALLALÓSACHA EILE; PÁIPÉAR ATHSHLÁNAITHE NÓ CAIRTCHLÁR ATHSHLÁNAITHE (ATÁ DÉANTA AS DRAMHAÍL AGUS FUÍOLL); PÁIPÉAR AGUS CAIRTCHLÁR AGUS NITHE ATÁ DÉANTA ASTU
CAIBIDIL 48 - PÁIPÉAR AGUS PÁIPÉARCHLÁR; NITHE ATÁ DÉANTA AS LAÍON PÁIPÉIR, AS PÁIPÉAR NÓ AS PÁIPÉARCHLÁR
4822 Eiteáin, spóil, próistí agus tacaí comhchosúla, as laíon adhmaid, as páipéar nó as páipéarchlár (bídís pollta nó cruaite nó ná bídís)
Termo preferencial
4822 10 00de chineál a úsáidtear chun snáth teicstíle a chasadh
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- de chineál a úsáidtear chun snáth teicstíle a chasadh
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 482210000080
Notação
- 4822 10 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
zum Aufwickeln von Spinnstoffgarnen
-
búlgaro
-
От видовете, използвани за навиване на текстилни конци
-
croata
-
vrsta koje se rabi za namatanje tekstilne pređe
-
dinamarquês
-
Af den art der anvendes til opvinding af tekstilgarn
-
eslovaco
-
Druhu používaného na navíjanie textilnej priadze
-
esloveno
-
Za navijanje tekstilne preje
-
espanhol
-
De los tipos utilizados para el bobinado de hilados textiles
-
estoniano
-
lõnga kerimiseks
-
finlandês
-
jollaisia käytetään tekstiililangan puolaamiseen
-
francês
-
des types utilisés pour l'enroulement des fils textiles
-
grego
-
Των τύπων που χρησιμοποιούνται για περιτύλιξη των υφαντικών νημάτων
-
holandês
-
van de soort gebruikt voor het opwinden van textielgarens
-
húngaro
-
Textilfonalak csévélésére szolgáló
-
inglês
-
Of a kind used for winding textile yarn
-
italiano
-
dei tipi utilizzati per avvolgere filati tessili
-
letão
-
tekstildiegu uztīšanai
-
lituano
-
Naudojami tekstilės verpalams vynioti
-
maltês
-
Tat-tip użat biex jitkebbeb raden tessili
-
polonês
-
W rodzaju stosowanych do nawijania przędzy tekstylnej
-
português
-
Do tipo utilizado para enrolamento de fios têxteis
-
romeno
-
De tipul celor folosite pentru înfășurarea firelor textile
-
sueco
-
Av sådana slag som används för uppspolning av textilgarn
-
tcheco
-
Používané k navíjení textilní příze
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/482210000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}