Informação do conceito
SECTION XVII - MATÉRIEL DE TRANSPORT
CHAPITRE 87 - VOITURES AUTOMOBILES, TRACTEURS, CYCLES ET AUTRES VÉHICULES TERRESTRES, LEURS PARTIES ET ACCESSOIRES
8704 Véhicules automobiles pour le transport de marchandises
Autres, équipés à la fois, pour la propulsion, d’un moteur à piston à allumage par compression (diesel ou semi-diesel) et d’un moteur électrique
Termo preferencial
8704 42d’un poids en charge maximal excédant 5 tonnes mais n’excédant pas 20 tonnes
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- d’un poids en charge maximal excédant 5 tonnes mais n’excédant pas 20 tonnes
Nota de âmbito
- Véhicules pour le transport de marchandises, équipés à la fois, pour la propulsion, d’un moteur à piston à allumage par compression (diesel ou semi-diesel) et d’un moteur électrique, d’un poids en charge maximal > 5 t mais ≤ 20 t (à l’exclusion des tombereaux automoteurs de la sous-position 8704.10 et véhicules automobiles à usages spéciaux du nº 8705)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 870442000080
Notação
- 8704 42
Termos equivalentes
-
alemão
-
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t
-
búlgaro
-
С общо тегло, превишаващо 5 тона, но непревишаващо 20 тона
-
croata
-
bruto mase vozila veće od 5 tona, ali ne veće od 20 tona
-
dinamarquês
-
Med totalvægt over 5 ton, men ikke over 20 ton
-
eslovaco
-
S celkovou hmotnosťou presahujúcou 5 ton, ale nepresahujúcou 20 ton
-
esloveno
-
bruto mase nad 5 t do vključno 20 t
-
espanhol
-
De peso total con carga máxima superior a 5 t pero inferior o igual a 20 t
-
estoniano
-
täismassiga üle 5 t, kuid mitte üle 20 t
-
finlandês
-
kokonaispaino yli 5 mutta enintään 20 tonnia
-
grego
-
Με μέγιστο βάρος με φορτίο που υπερβαίνει του 5 t αλλά δεν υπερβαίνει τους 20 t
-
holandês
-
met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 doch niet meer dan 20 ton
-
húngaro
-
5 tonnát meghaladó, de legfeljebb 20 tonna össztömegű
-
inglês
-
Of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes
-
irlandês
-
Ina bhfuil ollmhais feithicle is mó ná 5 thonna ach nach mó ná 20 tonna
-
italiano
-
di peso a pieno carico superiore a 5 t e inferiore o uguale a 20 t
-
letão
-
pilna masa pārsniedz 5 t, bet nepārsniedz 20 t
-
lituano
-
Kurių didžiausia pakrautos transporto priemonės masė didesnė kaip 5 tonos, bet ne didesnė kaip 20 tonų
-
maltês
-
b’piż gross tal-vettura li jaqbeż il-5 tunnellati iżda li ma jaqbiżx l-20 tunnellata
-
polonês
-
O masie całkowitej pojazdu przekraczającej 5 ton, ale nieprzekraczającej 20 ton
-
português
-
De peso bruto (em carga máxima) superior a 5 toneladas, mas não superior a 20 toneladas
-
romeno
-
Cu o greutate în sarcină maximă de peste 5 tone, dar de maximum 20 de tone
-
sueco
-
Med en totalvikt av mer än 5 ton men högst 20 ton
-
tcheco
-
O celkové hmotnosti vozidla převyšující 5 tun, avšak nepřesahující 20 tun
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/870442000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}