Informação do conceito
SECTION XVI - MACHINES ET APPAREILS, MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET LEURS PARTIES; APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DU SON, APPAREILS D'ENREGISTREMENT OU DE REPRODUCTION DES IMAGES ET DU SON EN TÉLÉVISION, ET PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES APPAREILS
CHAPITRE 84 - RÉACTEURS NUCLÉAIRES, CHAUDIÈRES, MACHINES, APPAREILS ET ENGINS MÉCANIQUES; PARTIES DE CES MACHINES OU APPAREILS
8465 Machines-outils (y compris les machines à clouer, agrafer, coller ou autrement assembler) pour le travail du bois, du liège, de l'os, du caoutchouc durci, des matières plastiques dures ou matières dures similaires
autres
Termo preferencial
8465 92 00Machines à dégauchir ou à raboter; machines à fraiser ou à moulurer
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Machines à dégauchir ou à raboter; machines à fraiser ou à moulurer
Nota de âmbito
- Machines à dégauchir ou à raboter, machines à fraiser ou à moulurer, pour le travail du bois, du liège, de l’os, du caoutchouc durci, des matières plastiques dures ou matières dures similaires (à l’exclusion des machines pour emploi à la main et des machines des sous-positions 8465.10 et 8465.20)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 846592000080
Notação
- 8465 92 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Hobelmaschinen, Fräsmaschinen und Kehlmaschinen
-
búlgaro
-
Машини за заглаждане или стъргане; машини за фрезоване или орнаментиране
-
croata
-
strojevi za blanjanje, glodanje ili oblikovanje rezanjem
-
dinamarquês
-
Høvle- og fræsemaskiner
-
eslovaco
-
Stroje na hobľovanie, frézovanie alebo tvarovanie (rezaním)
-
esloveno
-
stroji za skobljanje, rezkanje ali oblikovanje z rezanjem
-
espanhol
-
Máquinas de cepillar; máquinas de fresar o moldurar
-
estoniano
-
höövel-, frees- ja profiilhöövelpingid
-
finlandês
-
höylä- tai jyrsinkoneet, myös profilointikoneet
-
grego
-
Μηχανές λείανσης ή πλανίσματος. Μηχανές εκγλυφής της εσωτερικής επιφάνειας ή ράβδωσης
-
holandês
-
schaafmachines, freesmachines en profileermachines
-
húngaro
-
Gyalugép, marógép vagy (vágással) formázó gép
-
inglês
-
Planing, milling or moulding (by cutting) machines
-
irlandês
-
Meaisíní plánála, muilleála nó múnlaithe (trí ghearradh)
-
italiano
-
Macchine per spianare o piallare, o per fresare o modanare
-
letão
-
ēvelēšanas, frēzēšanas un profilēšanas darbmašīnas
-
lituano
-
Obliavimo, frezavimo arba figūrinio obliavimo staklės
-
maltês
-
Magni li jinċanaw, tal-milling jew li jiffurmaw (bil-qtugħ)
-
polonês
-
Strugarki, frezarki lub profilarki (skrawające)
-
português
-
Máquinas para desbastar ou aplainar; máquinas para fresar ou moldurar
-
romeno
-
Mașini de îndreptat sau de rabotat; mașini de frezat sau de modelat-mulurat (prin tăiere)
-
sueco
-
Maskiner för hyvling, fräsning eller gradning (genom utskärning)
-
tcheco
-
Stroje na hoblování, frézování nebo tvarování (řezáním)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/846592000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}