Informação do conceito
Termo preferencial
72047204 Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier (ferrailles); déchets lingotés en fer ou en acier
Nota de âmbito
- Déchets et débris de fonte, de fer ou d'acier [ferrailles]; déchets lingotés en fer ou en acier (à l'excl. des déchets et débris radioactifs, des scories, laitiers, battitures et autres déchets de la fabrication du fer ou de l'acier ainsi que des morceaux provenant du bris de gueuses, saumons ou autres formes primaires de fontes brutes ou de fonte spiegel)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 720400000080
Notação
- 7204
Termos equivalentes
-
alemão
-
Abfälle und Schrott, aus Eisen oder Stahl; Abfallblöcke aus Eisen oder Stahl
-
búlgaro
-
Отпадъци и отломки от чугун, желязо или стомана (скрап); отпадъци, отлети на блокове, от желязо или стомана
-
croata
-
Željezni otpaci i lomljevina; otpadni ingoti za pretaljivanje, od željeza ili čelika
-
dinamarquês
-
Affald og skrot af jern og stål; ingots af omsmeltet jern- og stålaffald
-
eslovaco
-
Železný a oceľový odpad a šrot; pretavený odpad zo železa alebo ocele v ingotoch
-
esloveno
-
Odpadki in ostanki železa ali jekla; odpadni ingoti iz železa ali jekla za pretaljevanje
-
espanhol
-
Desperdicios y desechos (chatarra), de fundición, hierro o acero; lingotes de chatarra de hierro o acero
-
estoniano
-
Malmi ja terase jäätmed ja jäägid; praagitud raua või terase valuplokid ümbersulatamiseks
-
finlandês
-
Rautapohjaiset jätteet ja romu; romusta sulatetut harkot, rautaa tai terästä
-
grego
-
Απορρίμματα και θραύσματα χυτοσιδήρου, σιδήρου ή χάλυβα (παλιοσίδερα). Απορρίμματα πλινθωμένα (σε τύπους) από σίδηρο ή χάλυβα
-
holandês
-
Resten en afval, van gietijzer, van ijzer of van staal (schroot); afvalingots van ijzer of van staal
-
húngaro
-
Vas- és acélhulladék és -maradék; ingot újraolvasztott hulladék vasból vagy acélból
-
inglês
-
Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel
-
irlandês
-
Fuíollábhar iarainn agus dramhiarann; athleá ar dhramhuingí iarainn agus cruach
-
italiano
-
Cascami ed avanzi di ghisa, di ferro o di acciaio (rottami); cascami lingottati di ferro o di acciaio
-
letão
-
Dzelzs atkritumi un lūžņi; dzelzs vai tērauda lietņi lūžņu pārliešanai
-
lituano
-
Juodųjų metalų atliekos ir laužas; geležies arba plieno laužo liejiniai, perlydyti
-
maltês
-
Skart u skrapp tal-ħadid; ingotti ta’ skart għat-tidwib mill-ġdid tal-ħadid jew tal-azzar
-
polonês
-
Odpady i złom żeliwa i stali; wlewki do przetopienia z żeliwa lub stali
-
português
-
Desperdícios e resíduos, e sucata, de ferro fundido, ferro ou aço; desperdícios e resíduos, em lingotes, de ferro ou aço
-
romeno
-
Deșeuri și resturi de fontă, de fier sau de oțel (fier vechi); deșeuri lingotate din fier sau oțel
-
sueco
-
Avfall och skrot av järn eller stål; omsmältningsgöt av järn eller stål
-
tcheco
-
Odpad a šrot ze železa nebo oceli; přetavený odpad ze železa nebo oceli v ingotech
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/720400000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}