Informação do conceito
SECTION XII - CHAUSSURES, COIFFURES, PARAPLUIES, PARASOLS, CANNES, FOUETS, CRAVACHES ET LEURS PARTIES; PLUMES APPRÊTÉES ET ARTICLES EN PLUMES; FLEURS ARTIFICIELLES; OUVRAGES EN CHEVEUX
CHAPITRE 64 - CHAUSSURES, GUÊTRES ET ARTICLES ANALOGUES; PARTIES DE CES OBJETS
6402 Autres chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique
Termo preferencial
6402 20 00Chaussures avec dessus en lanières ou brides fixées à la semelle par des tétons
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Chaussures avec dessus en lanières ou brides fixées à la semelle par des tétons
Nota de âmbito
- Chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, à dessus en lanières ou brides fixées à la semelle par des tétons (sauf chaussures ayant le caractère de jouets)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 640220000080
Notação
- 6402 20 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Schuhe mit Oberteil aus Bändern oder Riemen, mit der Sohle durch Zapfen zusammengesteckt
-
búlgaro
-
Обувки с горна част от ленти, ремъци или каишки, свързани към ходилото чрез цапфи
-
croata
-
obuća s gornjim dijelom od vrpci ili remenja spojenih s potplatom klinovima
-
dinamarquês
-
Fodtøj med overdel af remme, herunder binderemme, der er fæstnet til sålen med pløkke
-
eslovaco
-
Obuv so zvrškom z remienkov alebo pásikov pripevnených k podrážke kolíkmi
-
esloveno
-
Obutev z zgornjim delom iz trakov ali jermenov, spojenih s podplatom s čepi
-
espanhol
-
Calzado con la parte superior de tiras o bridas, fijadas a la suela por tetones (espigas)
-
estoniano
-
jalatsid rihmadest või ribadest pealsetega, mis on kinnitatud talla külge tihvtkinnitusega
-
finlandês
-
jalkineet, joissa päällishihnat on kiinnitetty pohjaan tapeilla
-
grego
-
Υποδήματα με το πάνω μέρος από λουρίδες ή λουριά που είναι στερεωμένα στο πέλμα με θηλυκωτήρια
-
holandês
-
schoeisel waarvan het bovendeel uit riempjes bestaat die met pluggen aan de zool zijn bevestigd
-
húngaro
-
Lábbeli, pántból vagy szíjból álló felsőrésze a talphoz szegeccsel erősítve
-
inglês
-
Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs
-
irlandês
-
Coisbhearta agus strapaí nó iallacha uachtair ceangailte den bhonn le dalláin chaocha
-
italiano
-
Calzature con tomaie a strisce o cinturini fissati alla suola con naselli
-
letão
-
apavi ar virsu no sloksnēm, kas piestiprinātas pie zoles ar tapām
-
lituano
-
Avalynė su batviršių dirželiais arba tarpupirštiniais viršaus dirželiais, kaiščiais pritvirtintais prie padų
-
maltês
-
Xedd is-saqajn bl-istraps fil-wiċċ jew biċ-ċineg forma ta’ T magħqudin mal-pett permezz ta’ tappijiet
-
polonês
-
Obuwie z cholewkami z pasków lub rzemyków przymocowanymi do podeszwy za pomocą kołków
-
português
-
Calçado com parte superior em tiras ou correias, fixados à sola por pregos, tachas, pinos e semelhantes
-
romeno
-
Încălțăminte cu fețe din curelușe sau bride fixate de talpă prin știfturi
-
sueco
-
Skodon med överdel av remmar, fästade vid sulan genom pluggning
-
tcheco
-
Obuv se svrškem z řemínků nebo pásků připevněných k podešvi čepy
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/640220000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}