Informação do conceito
...
CHAPITRE 48 - PAPIERS ET CARTONS; OUVRAGES EN PÂTE DE CELLULOSE, EN PAPIER OU EN CARTON
4802 Papiers et cartons, non couchés ni enduits, des types utilisés pour l'écriture, l'impression ou d'autres fins graphiques et papiers et cartons pour cartes ou bandes à perforer, non perforés, en rouleaux ou en feuilles de forme carrée ou rectangulaire, de tout format, autres que les papiers des nos 4801 ou 4803; papiers et cartons formés feuille à feuille (papiers et cartons à la main)
autres papiers et cartons, sans fibres obtenues par un procédé mécanique ou chimico-mécanique ou dont 10 % au plus en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par de telles fibres
d'un poids au mètre carré de 40 g ou plus mais n'excédant pas 150 g, en rouleaux
Termo preferencial
4802 55 15d'un poids au mètre carré de 40 g ou plus mais inférieur à 60 g
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- d'un poids au mètre carré de 40 g ou plus mais inférieur à 60 g
Nota de âmbito
- Papiers et cartons, non couchés ni enduits, utilisés pour l'écriture, l'impression ou d'autres fins graphiques, et papiers et cartons pour cartes ou bandes à perforer, non perforés, en rouleaux de tout format, sans fibres obtenues par un procédé mécanique ou chimico-mécanique ou dont <= 10% en poids de la composition fibreuse totale sont constitués par de telles fibres, d'un poids au m² >= 40 g mais < 60 g, n.d.a.
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 480255150080
Notação
- 4802 55 15
Termos equivalentes
-
alemão
-
mit einem Quadratmetergewicht von 40 g oder mehr, jedoch weniger als 60 g
-
búlgaro
-
С тегло 40 g/m² или повече, но по-малко от 60 g/m²
-
croata
-
mase 40 g/m² ili veće, ali manje od 60 g/m²
-
dinamarquês
-
Af vægt 40 g pr. m² eller derover, men under 60 g pr. m²
-
eslovaco
-
S plošnou hmotnosťou 40 g/m² alebo viac, ale menej ako 60 g/m²
-
esloveno
-
z maso 40 g/m² ali več, vendar manj kot 60 g/m²
-
espanhol
-
De peso superior o igual a 40 g/m² pero inferior a 60 g/m²
-
estoniano
-
massiga vähemalt 40 g/m², kuid alla 60 g/m²
-
finlandês
-
paino vähintään 40 g/m² mutta pienempi kuin 60 g/m²
-
grego
-
Με βάρος κατά m² ίσο ή ανώτερο των 40 g αλλά κατώτερο των 60 g
-
holandês
-
met een gewicht van 40 of meer doch minder dan 60 g/m²
-
húngaro
-
Legalább 40 g/m², de kevesebb mint 60 g/m² tömegű
-
inglês
-
Weighing 40 g/m² or more but less than 60 g/m²
-
irlandês
-
ina bhfuil meáchan 40 g/m² nó níos mó ach níos lú ná 60 g/m²
-
italiano
-
di peso compreso tra 40 g inclusi e 60 g esclusi per m²
-
letão
-
kas sver 40 g/m² vai vairāk, bet mazāk kā 60 g/m²
-
lituano
-
Kurių kvadratinio metro (m²) masė ne mažesnė kaip 40 g, bet mažesnė kaip 60 g
-
maltês
-
Jiżnu 40 g/m² jew iktar iżda inqas minn 60 g/m²
-
polonês
-
O gramaturze 40 g/m² lub większej, ale mniejszej niż 60 g/m²
-
português
-
De peso igual ou superior a 40 g/m², mas inferior a 60 g/m²
-
romeno
-
Cu o greutate de minimum 40 g/m², dar sub 60 g/m²
-
sueco
-
Vägande minst 40 g/m² men mindre än 60 g/m²
-
tcheco
-
O plošné hmotnosti 40 g/m² nebo vyšší, avšak nižší než 60 g/m²
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/480255150080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}