Informação do conceito
SECTION VIII - PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
CHAPITRE 42 - OUVRAGES EN CUIR; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
4202 Malles, valises et mallettes, y compris les mallettes de toilette et les mallettes porte-documents, serviettes, cartables, étuis à lunettes, étuis pour jumelles, appareils photographiques, caméras, instruments de musique ou armes et contenants similaires; sacs de voyage, sacs isolants pour produits alimentaires et boissons, trousses de toilette, sacs à dos, sacs à main, sacs à provisions, portefeuilles, porte-monnaie, porte-cartes, étuis à cigarettes, blagues à tabac, trousses à outils, sacs pour articles de sport, boîtes pour flacons ou bijoux, boîtes à poudre, écrins pour orfèvrerie et contenants similaires, en cuir naturel ou reconstitué, en feuilles de matières plastiques, en matières textiles, en fibre vulcanisée ou en carton, ou recouverts, en totalité ou en majeure partie, de ces mêmes matières ou de papier
Termo preferencial
Articles de poche ou de sac à main
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Articles de poche ou de sac à main
Identificador
- 420231000010
Termos equivalentes
-
alemão
-
Taschen- oder Handtaschenartikel
-
búlgaro
-
Джобни артикули или артикули за ръчни чанти
-
croata
-
proizvodi vrsta koje se najčešće nosi u džepu ili u ručnoj torbi
-
dinamarquês
-
Genstande, som almindeligvis bæres i lommen eller i håndtasken
-
eslovaco
-
Výrobky druhu zvyčajne noseného vo vrecku alebo v kabelke
-
esloveno
-
Izdelki, ki se običajno nosijo v žepu ali v ročni torbici
-
espanhol
-
Artículos de bolsillo o de bolso de mano (carteras)
-
estoniano
-
tavaliselt taskus või käekotis kantavad tooted
-
finlandês
-
tavarat, jollaisia tavallisesti pidetään taskussa tai käsilaukussa
-
grego
-
Είδη που συνήθως φέρονται στην τσέπη ή σε σακίδιο χεριού
-
holandês
-
artikelen van de soort die in de zak of in de handtas worden meegedragen
-
húngaro
-
Zsebben vagy kézitáskában hordható árucikkek
-
inglês
-
Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag
-
irlandês
-
Earraí de chineál a iompraítear sa phóca nó i mála láimhe
-
italiano
-
Oggetti da tasca o da borsetta
-
letão
-
kabatā vai rokassomā nēsājami izstrādājumi
-
lituano
-
Dirbiniai, paprastai nešiojami kišenėje arba rankinėje
-
maltês
-
Oġġetti tat-tip li normalment jinġarru fil-but jew fil-handbag
-
polonês
-
Artykuły w rodzaju zwykle noszonych w kieszeni lub w torebce
-
português
-
Artigos do tipo normalmente levado nos bolsos ou em bolsas
-
romeno
-
Articole de buzunar sau care se poartă în geantă
-
sueco
-
Artiklar av sådana slag som normalt bärs i fickan eller handväskan
-
tcheco
-
Výrobky obvykle nošené v kapse nebo v kabelce
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/420231000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}