Informação do conceito
SECTION VIII - PEAUX, CUIRS, PELLETERIES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; ARTICLES DE BOURRELLERIE OU DE SELLERIE; ARTICLES DE VOYAGE, SACS À MAIN ET CONTENANTS SIMILAIRES; OUVRAGES EN BOYAUX
CHAPITRE 41 - PEAUX (AUTRES QUE LES PELLETERIES) ET CUIRS
4107 Cuirs préparés après tannage ou après dessèchement et cuirs et peaux parcheminés, de bovins (y compris les buffles) ou d'équidés, épilés, même refendus, autres que ceux du no 4114
autres, y compris les bandes
Termo preferencial
4107 92côtés fleur
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- côtés fleur
Nota de âmbito
- Cuirs et peaux côtés fleur [y.c. cuirs et peaux parcheminés], de parties et autres pièces de cuirs et peaux de bovins [y. c. les buffles] ou d'équidés, préparés après tannage ou après dessèchement, épilés (à l'excl. des cuirs et peaux chamoisés, vernis, plaqués ou métallisés)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 410792000080
Notação
- 4107 92
Termos equivalentes
-
alemão
-
Narbenspalt
-
búlgaro
-
Цепени лицеви кожи
-
croata
-
cijepane kože s licem (zrnaste)
-
dinamarquês
-
Narvlæder, spaltet
-
eslovaco
-
Lícové štiepenky
-
esloveno
-
cepljene z licem
-
espanhol
-
Divididos con la flor
-
estoniano
-
töötlemata pinnafaktuuriga pinnalaust
-
finlandês
-
halkaistu, martiollinen nahka
-
grego
-
Που παρουσιάζονται με την τριχωτή πλευρά
-
holandês
-
gesplit, met de nerfkant
-
húngaro
-
Barkaoldali hasíték
-
inglês
-
Grain splits
-
irlandês
-
Scoilteanna snáithe
-
italiano
-
lato fiore
-
letão
-
šķeltas
-
lituano
-
Išviršinės skeltinės odos
-
maltês
-
Ġlud żgraxxati mxerrħa
-
polonês
-
Dwoina licowa
-
português
-
Divididos, com o lado flor
-
romeno
-
Șpalt de față
-
sueco
-
Spaltat narvläder
-
tcheco
-
Lícové štípenky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410792000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}