Informação do conceito
SECTION VI - PRODUITS DES INDUSTRIES CHIMIQUES OU DES INDUSTRIES CONNEXES
CHAPITRE 34 - SAVONS, AGENTS DE SURFACE ORGANIQUES, PRÉPARATIONS POUR LESSIVES, PRÉPARATIONS LUBRIFIANTES, CIRES ARTIFICIELLES, CIRES PRÉPARÉES, PRODUITS D'ENTRETIEN, BOUGIES ET ARTICLES SIMILAIRES, PÂTES À MODELER, «CIRES POUR L'ART DENTAIRE» ET COMPOSITIONS POUR L'ART DENTAIRE À BASE DE PLÂTRE
3401 Savons; produits et préparations organiques tensio-actifs à usage de savon, en barres, en pains, en morceaux ou en sujets frappés, même contenant du savon; produits et préparations organiques tensio-actifs destinés au lavage de la peau, sous forme de liquide ou de crème, conditionnés pour la vente au détail, même contenant du savon; papier, ouates, feutres et nontissés, imprégnés, enduits ou recouverts de savon ou de détergents
Savons, produits et préparations organiques tensio-actifs en barres, en pains, en morceaux ou en sujets frappés, et papier, ouates, feutres et nontissés, imprégnés, enduits ou recouverts de savon ou de détergents
Termo preferencial
3401 11 00de toilette (y compris ceux à usages médicaux)
Termos não preferenciais
- de toilette (y compris ceux à usages médicaux)
Nota de âmbito
- Savons, produits et préparations organiques tensio-actifs à usage de savon, en barres, en pains, en morceaux ou en sujets frappés, et papier, ouates, feutres et nontissés, imprégnés, enduits ou recouverts de savon ou de détergents, pour la toilette, y.c. ceux à usages médicaux
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 340111000080
Notação
- 3401 11 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
zur Körperpflege (einschließlich solcher zu medizinischen Zwecken)
-
búlgaro
-
Тоалетни (включително тези за лечебни цели)
-
croata
-
za toaletnu uporabu (uključujući proizvode s ljekovitim tvarima)
-
dinamarquês
-
Til toiletbrug (herunder til medicinsk brug)
-
eslovaco
-
Na toaletné použitie (vrátane medicinálnych výrobkov)
-
esloveno
-
za toaletno uporabo (vključno proizvodi z zdravilnimi substancami)
-
espanhol
-
De tocador, incluso los medicinales
-
estoniano
-
tualettseep, sh ravimeid sisaldav tualettseep
-
finlandês
-
toalettikäyttöön tarkoitetut (myös tuotteet, joihin on lisätty lääkeainetta)
-
grego
-
Καλλωπισμού (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα για ιατρικές χρήσεις)
-
holandês
-
voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daaronder begrepen)
-
húngaro
-
Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is)
-
inglês
-
For toilet use (including medicated products)
-
irlandês
-
Lena n-úsáid sa leithreas (lena n-áirítear táirgí lena n-úsáid sa leigheas)
-
italiano
-
da toletta (compresi quelli ad uso medicinale)
-
letão
-
tualetes ziepes (ieskaitot ziepes ar medikamentiem)
-
lituano
-
Tualetinės paskirties (įskaitant produktus su medikamentais)
-
maltês
-
Għall-użu tat-twaletta (inkluż prodotti medikati)
-
polonês
-
Do stosowania toaletowego (włączając produkty lecznicze)
-
português
-
De toucador (incluindo os de uso medicinal)
-
romeno
-
De toaletă (inclusiv produsele medicinale)
-
sueco
-
För kroppsvårdsändamål (inbegripet medicinska produkter)
-
tcheco
-
Pro toaletní účely (včetně medicinálních výrobků)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/340111000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}