Informação do conceito
Termo preferencial
9614 00 10Escalabornes de madera o de raíces
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Escalabornes de madera o de raíces
Nota de âmbito
- Escalabornes para pipas, de madera o raíces
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 961400100080
Notação
- 9614 00 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
Pfeifenrohformen aus Wurzelholz oder anderem Holz
-
búlgaro
-
Заготовки за лули от дърво или от корени
-
croata
-
grubo oblikovani komadi drva ili korijena, za proizvodnju lula
-
dinamarquês
-
Emner til pibehoveder (råt formede blokke af træ eller rod)
-
eslovaco
-
Hrubo tvarované bloky (polotovary) z dreva alebo koreňa, na výrobu fajok
-
esloveno
-
Grobo oblikovani kosi lesa ali korenine za izdelavo pip
-
estoniano
-
piibutoorikud puust või juurtest, jämedalt töödeldud
-
finlandês
-
karkeasti muotoillut puu- tai juuriteelmät tupakkapiippujen valmistusta varten
-
francês
-
Ébauchons de pipes, en bois ou en racines
-
grego
-
Ημιτελείς πίπες για καπνό, από ξύλο ή από ρίζα
-
holandês
-
ebauchons van pijpen, van hout of van wortel
-
húngaro
-
Fa- vagy gyökértömb pipakészítéshez durván alakítva
-
inglês
-
Roughly shaped blocks of wood or root, for the manufacture of pipes
-
irlandês
-
Bloic d'adhmad nó de fhréamhacha atá gearrtha go garbh chun píopaí a mhonarú
-
italiano
-
Sbozzi di pipe, di legno o di radica
-
letão
-
koka vai sakņu pirmsagataves pīpju izgatavošanai
-
lituano
-
Grubiai apdoroti pypkių ruošiniai, pagaminti iš medienos arba iš šaknų ir naudojami pypkių gamyboje
-
maltês
-
Blokok tal injam jew tal-għeruq mhux irfinuti, għall-manifattura tal-pipi
-
polonês
-
Wstępnie ukształtowane klocki z drewna lub korzenia, do produkcji fajek
-
português
-
Esboços de cachimbos, de madeira ou de raiz
-
romeno
-
Eboșe de pipe, din lemn sau rădăcini
-
sueco
-
Grovt tillformade ämnen av trä eller rot för tillverkning av pipor
-
tcheco
-
Hrubě tvarované špalky ze dřeva nebo kořenů pro výrobu dýmek
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/961400100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}