Informação do conceito
SECCIÓN XVIII - INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA, DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; APARATOS DE RELOJERÍA; INSTRUMENTOS MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS
CAPÍTULO 91 - APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
9110 Mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados («chablons»); mecanismos de relojería incompletos, montados; mecanismos de relojería «en blanco» («ébauches»)
Pequeños mecanismos
Termo preferencial
9110 12 00Mecanismos incompletos, montados
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Mecanismos incompletos, montados
Nota de âmbito
- Pequeños mecanismos completos y montados
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 911012000080
Notação
- 9110 12 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
unvollständige, zusammengesetzte Uhrwerke
-
búlgaro
-
Некомплектувани механизми, сглобени
-
croata
-
nekompletni satni mehanizmi, sastavljeni
-
dinamarquês
-
Ukomplette værker, samlede
-
eslovaco
-
Nekompletné strojčeky, zmontované
-
esloveno
-
nekompletni mehanizmi, sestavljeni
-
estoniano
-
kokkupandud mittekomplektsed kellamehhanismid
-
finlandês
-
epätäydelliset koneistot, kootut
-
francês
-
Mouvements incomplets, assemblés
-
grego
-
Μηχανισμοί μη πλήρεις, συναρμολογημένοι
-
holandês
-
niet-complete uurwerken, gemonteerd
-
húngaro
-
Nem teljes szerkezet, összeszerelve
-
inglês
-
Incomplete movements, assembled
-
irlandês
-
Oibreacha neamhiomlána, iad cóimeáilte
-
italiano
-
Movimenti incompleti, montati
-
letão
-
samontēti nenokomplektēti pulksteņmehānismi
-
lituano
-
Surinkti, tačiau nesukomplektuoti laikrodžių mechanizmai
-
maltês
-
Mekkaniżmi mhux kompluti, assemblati
-
polonês
-
Niekompletne mechanizmy, zmontowane
-
português
-
Mecanismos incompletos, montados
-
romeno
-
Mecanisme incomplete, asamblate
-
sueco
-
Ofullständiga verk, sammansatta
-
tcheco
-
Neúplné strojky, smontované
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/911012000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}