Informação do conceito
Termo preferencial
91CAPÍTULO 91 - APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
Conceitos subordinados
- 9101 9101 Relojes de pulsera, bolsillo y similares (incluidos los contadores de tiempo de los mismos tipos), con caja de metal precioso o chapado de metal precioso (plaqué)
- 9102 9102 Relojes de pulsera, bolsillo y similares (incluidos los contadores de tiempo de los mismos tipos), excepto los de la partida 9101
- 9103 9103 Despertadores y demás relojes de pequeño mecanismo de relojería
- 9104 00 00 9104 00 00 Relojes de tablero de instrumentos y relojes similares, para automóviles, aeronaves, barcos o demás vehículos
- 9105 9105 Los demás relojes
- 9106 9106 Aparatos de control de tiempo y contadores de tiempo, con mecanismo de relojería o motor sincrónico (por ejemplo: registradores de asistencia, registradores fechadores, registradores contadores)
- 9107 00 00 9107 00 00 Interruptores horarios y demás aparatos que permitan accionar un dispositivo en un momento dado, con mecanismo de relojería o motor sincrónico
- 9108 9108 Pequeños mecanismos de relojería completos y montados
- 9109 9109 Los demás mecanismos de relojería completos y montados
- 9110 9110 Mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados («chablons»); mecanismos de relojería incompletos, montados; mecanismos de relojería «en blanco» («ébauches»)
- 9111 9111 Cajas de los relojes de las partidas 9101 o 9102, y sus partes
- 9112 9112 Cajas y envolturas similares para los demás aparatos de relojería y sus partes
- 9113 9113 Pulseras para reloj y sus partes
- 9114 9114 Las demás partes de aparatos de relojería
Termos não preferenciais
- CAPÍTULO 91 - APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
Nota de âmbito
- APARATOS DE RELOJERÍA Y SUS PARTES
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 910021000090
Notação
- 91
Termos equivalentes
-
alemão
-
KAPITEL 91 - UHRMACHERWAREN
-
búlgaro
-
ГЛАВА 91 - ЧАСОВНИКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ
-
croata
-
POGLAVLJE 91 - SATOVI I NJIHOVI DIJELOVI
-
dinamarquês
-
KAPITEL 91 - URE OG DELE DERTIL
-
eslovaco
-
91. KAPITOLA - HODINY A HODINKY A ICH ČASTI A SÚČASTI
-
esloveno
-
POGLAVJE 91 - URE IN NJIHOVI DELI
-
estoniano
-
GRUPP 91 - KELLAD JA NENDE OSAD
-
finlandês
-
91 RYHMÄ - KELLOT JA NIIDEN OSAT
-
francês
-
CHAPITRE 91 - HORLOGERIE
-
grego
-
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 91 - ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΙΑ
-
holandês
-
HOOFDSTUK 91 - UURWERKEN
-
húngaro
-
91. ÁRUCSOPORT - ÓRÁK ÉS KISÓRÁK ÉS EZEK ALKATRÉSZEI
-
inglês
-
CHAPTER 91 - CLOCKS AND WATCHES AND PARTS THEREOF
-
irlandês
-
CAIBIDIL 91 - CLOIG AGUS UAIREADÓIRÍ AGUS PÁIRTEANNA DÍOBH
-
italiano
-
CAPITOLO 91 - OROLOGI E LORO PARTI
-
letão
-
91. NODAĻA - PULKSTEŅI UN TO DAĻAS
-
lituano
-
91 SKIRSNIS - LAIKRODŽIAI IR JŲ DALYS
-
maltês
-
KAPITOLU 91 - ARLOĠĠI U ARLOĠĠI TAL-IDEJN JEW TAL-BUT U PARTS TAGĦHOM
-
polonês
-
DZIAŁ 91 - ZEGARY I ZEGARKI ORAZ ICH CZĘŚCI
-
português
-
CAPÍTULO 91 - ARTIGOS DE RELOJOARIA
-
romeno
-
CAPITOLUL 91 - CEASORNICĂRIE
-
sueco
-
KAPITEL 91 - UR OCH DELAR TILL UR
-
tcheco
-
KAPITOLA 91 - HODINY A HODINKY A JEJICH ČÁSTI A SOUČÁSTI
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/910021000090
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}