Informação do conceito
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8437 Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas; máquinas y aparatos para molienda o tratamiento de cereales u hortalizas de vaina secas (excepto las de tipo rural)
Termo preferencial
8437 10 00Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas
Termos não preferenciais
- Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas de vaina secas
Nota de âmbito
- Máquinas para limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos u hortalizas de vaina seca
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 843710000080
Notação
- 8437 10 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
Maschinen, Apparate und Geräte zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner- oder Hülsenfrüchten
-
búlgaro
-
Машини за почистване, сортиране или пресяване на зърна или сухи бобови растения
-
croata
-
strojevi za čišćenje, sortiranje i gradiranje sjemenja, zrnja ili sušenoga mahunastog povrća
-
dinamarquês
-
Maskiner og apparater til rensning og sortering af frø, korn eller tørrede bælgfrugter
-
eslovaco
-
Stroje na čistenie, triedenie alebo preosievanie semien, zŕn alebo suchých strukovín
-
esloveno
-
Stroji za čiščenje ali sortiranje semena, zrnja ali suhih stročnic
-
estoniano
-
seemne, teravilja ja kuivatatud kaunvilja puhastamiseks, sorteerimiseks ning liigitamiseks
-
finlandês
-
siementen, viljan tai kuivan palkoviljan puhdistus- tai lajittelukoneet ja -laitteet
-
francês
-
Machines pour le nettoyage, le triage ou le criblage des grains ou des légumes secs
-
grego
-
Μηχανές για το καθάρισμα, τη διαλογή ή το κοσκίνισμα των σπόρων ή των οσπρίων
-
holandês
-
machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of gedroogde peulgroenten
-
húngaro
-
Gabona, mag vagy szárított hüvelyes tisztítására, válogatására vagy osztályozására szolgáló gép
-
inglês
-
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
-
irlandês
-
Innealra le haghaidh síolta, grán nó glasraí léagúmacha triomaithe a ghlanadh, a shórtáil nó a ghrádú
-
italiano
-
Macchine per la pulitura, la cernita e la vagliatura dei cereali o dei legumi secchi
-
letão
-
mašīnas sēklu, graudu vai kaltētu pākšu dārzeņu tīrīšanai, šķirošanai vai sijāšanai
-
lituano
-
Sėklų, grūdų arba džiovintų ankštinių daržo augalų valymo, rūšiavimo arba atrankos mašinos
-
maltês
-
Magni li jnaddfu, jagħżlu jew jiggradaw iż-żrieragħ, ħbub jew ħxejjex leguminużi nixfin
-
polonês
-
Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych
-
português
-
Máquinas para limpeza, seleção ou peneiração de grãos ou de produtos hortícolas secos
-
romeno
-
Mașini pentru curățat, cernut, sortat sau triat semințe, boabe sau legume uscate
-
sueco
-
Maskiner och apparater för rensning eller sortering av spannmål, torkade baljväxtfrön eller andra frön
-
tcheco
-
Stroje pro čištění, třídění nebo prosévání semen, zrn nebo sušených luštěnin
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843710000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}