Informação do conceito
...
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8433 Máquinas, aparatos y artefactos de cosechar o trillar, incluidas las prensas para paja o forraje; cortadoras de césped y guadañadoras; máquinas para limpieza o clasificación de huevos, frutos o demás productos agrícolas (excepto las de la partida 8437)
Guadañadoras, incluidas las barras de corte para montar sobre un tractor
Las demás
Termo preferencial
8433 20 50Concebidas para ser arrastradas o montadas sobre un tractor
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Concebidas para ser arrastradas o montadas sobre un tractor
Nota de âmbito
- Guadañadoras, incl. las barras de corte, concebidas para ser arrastradas o montadas sobre un tractor.
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 843320500080
Notação
- 8433 20 50
Termos equivalentes
-
alemão
-
ihrer Beschaffenheit nach für den Schlepperanbau oder Schlepperzug bestimmt
-
búlgaro
-
Пригодени за теглене или носене от трактор
-
croata
-
konstruirane za ugradnju na traktor ili za vuču traktorom
-
dinamarquês
-
Til montering på eller tilkobling til traktorer
-
eslovaco
-
Konštruované na ťahanie alebo na vezenie traktorom a ťahačom
-
esloveno
-
prilagojene za prenašanje oziroma vlečenje s traktorjem
-
estoniano
-
traktorite ripp- või haakeriistad
-
finlandês
-
traktorilla kuljetettaviksi tai vedettäviksi suunnitellut
-
francês
-
conçues pour être tractées ou portées par tracteurs
-
grego
-
Κατασκευασμένες για να έλκονται ή να φέρονται από ελκυστήρες
-
holandês
-
speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of te worden getrokken door een tractor
-
húngaro
-
Traktorra szerelhető, vagy vontatott
-
inglês
-
Designed to be carried on or hauled by a tractor
-
irlandês
-
arna ndearadh le bheith ar iompar nó á dtarraingt ag tarracóir
-
italiano
-
costruite per essere trainate o portate da trattori
-
letão
-
traktorvilces, uzkarināmās vai piekabināmās
-
lituano
-
Pakabinamos ant traktoriaus arba prie jo prikabinamos
-
maltês
-
Maħsubin biex jinġarru fuq jew jinġibdu minn trattur
-
polonês
-
Przeznaczone do montowania na ciągniku lub do holowania przez ciągnik
-
português
-
Concebidas para serem rebocadas ou transportadas por trator
-
romeno
-
Proiectate pentru a fi tractate sau atașate la tractor
-
sueco
-
För att monteras eller dragas av traktor
-
tcheco
-
Konstruované pro tažení nebo vezení traktorem
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843320500080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}