Informação do conceito
SECCIÓN XVI - MÁQUINAS Y APARATOS, MATERIAL ELÉCTRICO Y SUS PARTES; APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO, APARATOS DE GRABACIÓN O REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES Y SONIDO EN TELEVISIÓN, Y LAS PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS APARATOS
CAPÍTULO 84 - REACTORES NUCLEARES, CALDERAS, MÁQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECÁNICOS; PARTES DE ESTAS MÁQUINAS O APARATOS
8421 Centrifugadoras, incluidas las secadoras centrífugas; aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases
Aparatos para filtrar o depurar líquidos
Termo preferencial
8421 22 00Para filtrar o depurar las demás bebidas
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Para filtrar o depurar las demás bebidas
Nota de âmbito
- Aparatos de filtrar o depurar bebidas (exc. agua)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 842122000080
Notação
- 8421 22 00
Termos equivalentes
-
alemão
-
zum Filtrieren oder Reinigen von Getränken, ausgenommen Wasser
-
búlgaro
-
За филтриране или пречистване на напитки, различни от водата
-
croata
-
za filtriranje ili pročišćavanje pića, osim vode
-
dinamarquês
-
Til filtrering eller rensning af drikkevarer, undtagen vand
-
eslovaco
-
Na filtrovanie alebo čistenie nápojov iných ako voda
-
esloveno
-
za filtriranje in čiščenje pijač, razen vode
-
estoniano
-
jookide (v.a vee) filtreerimiseks või puhastamiseks
-
finlandês
-
muiden juomien kuin veden suodatukseen tai puhdistukseen
-
francês
-
pour la filtration ou l'épuration des boissons autres que l'eau
-
grego
-
Για τη διήθηση ή το καθάρισμα των ποτών, άλλων από το νερό
-
holandês
-
voor het filtreren of zuiveren van dranken, andere dan water
-
húngaro
-
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételével
-
inglês
-
For filtering or purifying beverages other than water
-
irlandês
-
le deochanna seachas uisce a scagadh nó a íonú
-
italiano
-
per filtrare o depurare bevande diverse dall'acqua
-
letão
-
dzērienu, izņemot ūdeni, filtrēšanai un attīrīšanai
-
lituano
-
Skirti kitiems gėrimams, išskyrus vandenį, filtruoti arba valyti
-
maltês
-
Biex jiffiltraw jew isaffu xarbiet oħra għajr ilma
-
polonês
-
Do filtrowania lub oczyszczania napojów innych niż woda
-
português
-
Para filtrar ou depurar bebidas, exceto água
-
romeno
-
Pentru filtrarea sau purificarea băuturilor, altele decât apa
-
sueco
-
För filtrering eller rening av drycker, andra än vatten
-
tcheco
-
K filtrování nebo čištění jiných nápojů než vody
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/842122000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}