Informação do conceito
Termo preferencial
7304 51Estirados o laminados en frío
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
- Los demás
- 7304 51 10 Rectos y con pared de espesor uniforme, de acero aleado, con unos contenidos de carbono superior o igual al 0,9 % pero inferior o igual al 1,15 % en peso y de cromo superior o igual al 0,5 % pero inferior o igual al 2 % en peso y, eventualmente, de molibdeno inferior o igual al 0,5 % en peso
Termos não preferenciais
- Estirados o laminados en frío
Nota de âmbito
- Tubos y perfiles huecos, sin soldadura, de sección circular, de aceros aleados distinto del acero inoxidable, estirados o laminados en frío (exc. tubos de los tipos utilizados en oleoductos o gasoductos o de los utilizados para la extracción de petróleo o gas)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 730451000080
Notação
- 7304 51
Termos equivalentes
-
alemão
-
kaltgezogen oder kaltgewalzt
-
búlgaro
-
Студеноизтеглени или студеновалцовани
-
croata
-
hladnovučeno ili hladnovaljano (hladnoreducirano)
-
dinamarquês
-
Koldtrukket eller koldvalset
-
eslovaco
-
Ťahané za studena alebo valcované za studena (úberom za studena)
-
esloveno
-
hladno vlečeni ali hladno oblikovani (hladno deformirani)
-
estoniano
-
külmtõmmatud või külmvaltsitud
-
finlandês
-
kylmävedetyt tai kylmävalssatut
-
francês
-
étirés ou laminés à froid
-
grego
-
Που έχουν διελκυνθεί ή ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
-
holandês
-
koud getrokken of koud gewalst
-
húngaro
-
Hidegen húzva vagy hidegen hengerelve (hidegen tömörítve)
-
inglês
-
Cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced)
-
irlandês
-
iad fuartharraingthe nó fuar-rollta (fuarlaghdaithe)
-
italiano
-
trafilati o laminati a freddo (ridotti a freddo)
-
letão
-
auksti stiepti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī)
-
lituano
-
Šaltai tempti arba šaltai valcuoti (apspausti šaltoje būsenoje)
-
maltês
-
Miġbudin fil-kiesaħ jew illaminati fil-kiesaħ (ridotti fil-kiesaħ)
-
polonês
-
Ciągnione na zimno lub walcowane na zimno
-
português
-
Estirados ou laminados, a frio
-
romeno
-
Trase sau laminate la rece
-
sueco
-
Kalldragna eller kallvalsade
-
tcheco
-
Tažené za studena nebo válcované za studena (úběrem za studena)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/730451000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}