Informação do conceito
Termo preferencial
6212 10 10Presentados en conjuntos acondicionados para la venta al por menor conteniendo un sostén (corpiño) y una braga (bombacha)
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Presentados en conjuntos acondicionados para la venta al por menor conteniendo un sostén (corpiño) y una braga (bombacha)
Nota de âmbito
- Sostenes "corpiños" de todo tipo de materia textil, incl. elásticas y de punto, presentados en conjuntos condicionados para la venta al por menor conteniendo un sosten y una braga
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 621210100080
Notação
- 6212 10 10
Termos equivalentes
-
alemão
-
aufgemacht in Warenzusammenstellungen für den Einzelverkauf, bestehend aus einem Büstenhalter und einem Slip bzw. einer anderen Unterhose
-
búlgaro
-
Представени в асортименти, пригодени за продажба на дребно и съдържащи сутиен или бюстие и бикини
-
croata
-
kompleti koji se sastoje od jednoga grudnjaka i jednih gaćica, pripremljeni u pakiranja za pojedinačnu prodaju
-
dinamarquês
-
I sæt til detailsalg bestående af en brystholder og et par trusser eller underbenklæder
-
eslovaco
-
V súprave na predaj v malom obsahujúcej podprsenku a jedny nohavičky
-
esloveno
-
v pakiranjih za prodajo na drobno v kompletu s spodnjicami brez hlačnic
-
estoniano
-
rinnahoidjast ja aluspükstest koosnev jaemüügikomplekt
-
finlandês
-
vähittäismyyntiä varten pakatuissa sarjoissa, jotka sisältävät rintaliivit ja pikkuhousut
-
francês
-
présentés en assortiments conditionnés pour la vente au détail contenant un soutien-gorge ou un bustier et un slip
-
grego
-
Που παρουσιάζονται σε σύνολα συσκευασμένα για τη λιανική πώληση περιέχοντα ένα στηθόδεσμο ή ένα μπούστο και ένα σλιπ
-
holandês
-
in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in het klein, bestaande uit een bustehouder en een slip
-
húngaro
-
Kiskereskedelem számára kiszerelt készletben, amely egy melltartót és egy női rövidnadrágot tartalmaz
-
inglês
-
In a set made up for retail sale containing a brassière and a pair of briefs
-
irlandês
-
Ii bhfoireann atá rédhéanta lena miondíol agus ina bhfuil cíochbheart agus brístíní
-
italiano
-
presentati in assortimenti condizionati per la vendita al minuto contenente un reggiseno o un bustino e uno slip
-
letão
-
mazumtirdzniecībai sagatavoti krūštura un biksīšu komplekti
-
lituano
-
Liemenėlės ir trumpikės, supakuotos į mažmeninei prekybai skirtus rinkinius
-
maltês
-
F’sett offrut għall-bejgħ bl-imnut magħmul minn riċipetto u qalziet ta’ taħt
-
polonês
-
W zestawach do sprzedaży detalicznej, zawierających biustonosz i jedną parę majtek
-
português
-
Apresentados em sortidos acondicionados para a venda a retalho, que contenham um sutiã ou um sutiã de cós alto e umas calcinhas
-
romeno
-
Prezentate în seturi condiționate pentru vânzarea cu amănuntul, care conțin un sutien sau o bustieră și un chilot
-
sueco
-
Ett set i detaljhandelsförpackning innehållande en bysthållare och en trosa
-
tcheco
-
V sadě pro drobný prodej obsahující podprsenku a kalhotky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/621210100080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}