Informação do conceito
SECCIÓN IV - PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS ALIMENTARIAS; BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOHÓLICOS Y VINAGRE; TABACO Y SUCEDÁNEOS DEL TABACO ELABORADOS; PRODUCTOS, INCLUSO CON NICOTINA, DESTINADOS PARA LA INHALACIÓN SIN COMBUSTIÓN; OTROS PRODUCTOS QUE CONTENGAN NICOTINA DESTINADOS PARA LA ABSORCIÓN DE NICOTINA EN EL CUERPO HUMANO
CAPÍTULO 20 - PREPARACIONES DE HORTALIZAS, FRUTAS U OTROS FRUTOS O DEMÁS PARTES DE PLANTAS
2003 Hongos y trufas, preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético)
Hongos del género Agaricus
Termo preferencial
2003 10 20Conservados provisionalmente, cocidos completamente
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Conservados provisionalmente, cocidos completamente
Nota de âmbito
- Setas y demás hongos de la especie "Agaricus", conservadas provisionalmente sin vinagre ni ácido acético, cocidas completamente
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 200310200080
Notação
- 2003 10 20
Termos equivalentes
-
alemão
-
vorläufig haltbar gemacht, vollständig gegart
-
búlgaro
-
Временно консервирани, напълно сварени
-
croata
-
privremeno konzervirane, potpuno termički obrađene
-
dinamarquês
-
Foreløbigt konserverede, gennemkogte
-
eslovaco
-
Dočasne konzervované, celkom varené
-
esloveno
-
začasno konzervirane, popolnoma termično obdelane
-
estoniano
-
ajutiseks säilitamiseks konserveeritud, täielikult kuumtöödeldud
-
finlandês
-
väliaikaisesti säilötyt, täysin kypsennetyt
-
francês
-
conservés provisoirement, cuits à cœur
-
grego
-
Προσωρινά διατηρημένα, που έχουν υποστεί πλήρη έψηση
-
holandês
-
voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt
-
húngaro
-
Ideiglenesen tartósítva, teljesen főzve
-
inglês
-
Provisionally preserved, completely cooked
-
irlandês
-
iad leasaithe go sealadach, iad cócaráilte go hiomlán
-
italiano
-
conservati temporaneamente, completamente cotti
-
letão
-
konservētas īslaicīgai uzglabāšanai, pilnīgi termiski apstrādātas
-
lituano
-
Konservuoti neilgam saugojimui, virti arba kepti
-
maltês
-
Ippreservat b’mod proviżorju, imsajjar għalkollox
-
polonês
-
Tymczasowo zakonserwowane, gotowane
-
português
-
Conservados provisoriamente, cozidos por inteiro
-
romeno
-
Conservate provizoriu, complet fierte
-
sueco
-
Tillfälligt konserverade, genomkokta
-
tcheco
-
Prozatímně konzervované, zcela uvařené
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200310200080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}