Informação do conceito
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 85 - ELEKTRISCHE MASCHINEN, APPARATE, GERÄTE UND ANDERE ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, BILD- UND TONAUFZEICHNUNGS- ODER -WIEDERGABEGERÄTE, FÜR DAS FERNSEHEN, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
8519 Tonaufnahmegeräte; Tonwiedergabegeräte; Tonaufnahme- und -wiedergabegeräte
Termo preferencial
8519 20Geräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden
Conceito superordenado
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Geräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden
Nota de âmbito
- Tonaufnahmegeräte, Tonwiedergabegeräte sowie Tonaufnahme- und Tonwiedergabegeräte, die durch Eingabe von Münzen, Banknoten, Bankkarten, Wertmarken oder anderer Zahlungsmittel betätigt werden [juke boxes]
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 851920000080
Notação
- 8519 20
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Апарати, функциониращи чрез вкарването на монети, банкноти, банкови карти, жетони или чрез използването на други разплащателни средства
-
croata
-
aparati koji rade na kovanice, novčanice, bankovne kartice, tokene ili druge načine plaćanja
-
dinamarquês
-
Apparater der aktiveres af mønter, pengesedler, bankkort, spillemønter eller lignende betalingsmidler
-
eslovaco
-
Prístroje fungujúce po vložení mince, bankovky, bankovej karty, známky alebo ostatných platidiel
-
esloveno
-
Aparati, ki se poženejo s kovancem, bankovcem, bančno kartico, žetonom ali drugim plačilnim sredstvom
-
espanhol
-
Aparatos activados con monedas, billetes, tarjetas, fichas o cualquier otro medio de pago
-
estoniano
-
müntide, pangatähtede, pangakaartide, žetoonide või muude maksevahenditega käitatavad seadmed
-
finlandês
-
kolikoilla, seteleillä, pankkikortilla, rahakkeilla tai muulla maksutavalla toimivat laitteet
-
francês
-
Appareils fonctionnant par l'introduction d'une pièce de monnaie, d'un billet de banque, d’une carte bancaire, d'un jeton ou par d'autres moyens de paiement
-
grego
-
Συσκευές που λειτουργούν με την εισαγωγή νομίσματος, τραπεζογραμματίου, τραπεζικής κάρτας, κέρματος ή με άλλο μέσο πληρωμής
-
holandês
-
toestellen werkende op munten, bankbiljetten, bankkaarten, penningen of door andere wijze van betaling
-
húngaro
-
Pénzérmékkel, bankjegyekkel, bankkártyákkal, zsetonokkal vagy más fizetőeszközzel működő készülék
-
inglês
-
Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment
-
irlandês
-
Gléasra a oibrítear le boinn, nótaí airgid, cártaí bainc, dearbháin nó le bealaí eile íocaíochta
-
italiano
-
Apparecchi azionati tramite l’introduzione di una moneta, di una banconota, di una carta bancaria, di un gettone o di un altro mezzo di pagamento
-
letão
-
aparāti, kas darbojas ar monētām, naudas zīmēm, banku kartēm, žetoniem vai citiem maksāšanas līdzekļiem
-
lituano
-
Aparatai, kurie veikia įmetus monetą arba žetoną, įdėjus banknotą, banko kortelę arba kitaip sumokėjus
-
maltês
-
Apparat li jitħaddem bil-muniti, karti tal-flus, kards tal-bank, tokens jew metodi oħra ta’ ħlas
-
polonês
-
Aparatura uruchamiana monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub innymi środkami płatniczymi
-
português
-
Aparelhos que funcionem por introdução de moedas, notas (papéis-moeda), cartões de banco, fichas ou por outros meios de pagamento
-
romeno
-
Aparate care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card bancar, a unui jeton sau a altor mijloace de plată
-
sueco
-
Apparater som drivs med mynt, sedlar, bankkort, polletter eller andra betalningsmedel
-
tcheco
-
Přístroje spouštěné pomocí mincí, bankovek, platebních karet, žetonů nebo jiného způsobu placení
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/851920000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}