Informação do conceito
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8483 Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln; Lagergehäuse mit eingebautem Wälzlager; Wellengleitlager; Lagergehäuse und Lagerschalen; Zahnräder, Zahnstangen, Friktionsräder, Kettenräder und Getriebe, auch in Form von Wechsel- oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern; Kugel- oder Rollenrollspindeln; Schwungräder, Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge); Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen (einschließlich Universalkupplungen)
Getriebe, auch in Form von Wechsel- oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt; Kugel- oder Rollenrollspindeln
Termo preferencial
Zahnradgetriebe (ausgenommen Schaltgetriebe)
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- Zahnradgetriebe (ausgenommen Schaltgetriebe)
Identificador
- 848340210010
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Зъбни предавки
-
croata
-
zupčani prijenosi (osim mjenjačkih kutija)
-
dinamarquês
-
Tandhjulsudvekslinger, undtagen friktionsgear
-
eslovaco
-
Ozubené súkolesie a ozubené prevody (iné ako trecie prevody)
-
esloveno
-
zobniki in zobniški prenosniki (razen tornih prenosnikov)
-
espanhol
-
Engranajes
-
estoniano
-
ajamid ja hammasülekanded (v.a hõõrdülekanded)
-
finlandês
-
hammaspyörästöt (lukuun ottamatta kitkapyörästöjä)
-
francês
-
Engrenages
-
grego
-
Οδοντωτοί τροχοί
-
holandês
-
getande overbrengingen
-
húngaro
-
Fogaskerék és fogaskerekes hajtómű (a dörzshajtómű kivételével)
-
inglês
-
Gears and gearing (other than friction gears)
-
irlandês
-
Giair agus giaráil (seachas giair frithchuimilte)
-
italiano
-
Ingranaggi
-
letão
-
zobpārvadi un sazobes (izņemot berzes pārvadus)
-
lituano
-
Krumpliniai mechanizmai ir krumplinės pavaros (išskyrus frikcinius mechanizmus)
-
maltês
-
Gerijiet u settijiet ta’ gerijiet (għajr gerijiet bil-frizzjoni)
-
polonês
-
Mechanizmy i przekładnie zębate (inne niż cierne)
-
português
-
Engrenagens
-
romeno
-
Angrenaje
-
sueco
-
Kuggtransmissioner
-
tcheco
-
Ozubená soukolí a ozubené převody (jiné než třecí převody)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/848340210010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}