Informação do conceito
ABSCHNITT XVI - MASCHINEN, APPARATE, MECHANISCHE GERÄTE UND ELEKTROTECHNISCHE WAREN, TEILE DAVON; TONAUFNAHME- ODER TONWIEDERGABEGERÄTE, FERNSEH-BILD- UND -TONAUFZEICHNUNGSGERÄTE ODER FERNSEH-BILD- UND -TONWIEDERGABEGERÄTE, TEILE UND ZUBEHÖR FÜR DIESE GERÄTE
KAPITEL 84 - KERNREAKTOREN, KESSEL, MASCHINEN, APPARATE UND MECHANISCHE GERÄTE; TEILE DAVON
8433 Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, einschließlich Stroh- oder Futterpressen; Rasenmäher und andere Mähmaschinen; Maschinen zum Reinigen oder Sortieren von Eiern, Obst oder anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen, ausgenommen Maschinen, Apparate und Geräte der Position 8437
Termo preferencial
andere Erntemaschinen, -apparate und -geräte; Dreschmaschinen und -geräte
Conceitos subordinados
Termos não preferenciais
- andere Erntemaschinen, -apparate und -geräte; Dreschmaschinen und -geräte
Identificador
- 843351000010
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Други машини и устройства за събиране на реколтата; машини и устройства за вършитба
-
croata
-
ostali strojevi za berbu ili žetvu; strojevi za vršidbu
-
dinamarquês
-
Andre maskiner og apparater til høstning; tærskeværker
-
eslovaco
-
Ostatné stroje a zariadenia na žatevné práce; stroje a zariadenia na mlátenie
-
esloveno
-
Drugi stroji za pobiranje kmetijskih pridelkov (žetev in obiranje itd.); stroji za ločevanje zrn od rastline (za mlatev, robkanje itd.)
-
espanhol
-
Las demás máquinas y aparatos de cosechar; máquinas y aparatos de trillar
-
estoniano
-
muud saagikoristusmasinad; viljapeksumasinad
-
finlandês
-
muut sadonkorjuukoneet ja -laitteet; puimakoneet ja -laitteet
-
francês
-
autres machines et appareils pour la récolte; machines et appareils pour le battage
-
grego
-
Άλλες μηχανές και συσκευές για τη συγκομιδή. Μηχανές και συσκευές για το αλώνισμα
-
holandês
-
andere machines en toestellen voor het oogsten; dorsmachines
-
húngaro
-
Más aratógép; cséplőgép
-
inglês
-
Other harvesting machinery; threshing machinery
-
irlandês
-
Innealra buainte eile; innealra buailte
-
italiano
-
altre macchine ed apparecchi per la raccolta; macchine ed apparecchi per la trebbiatura
-
letão
-
citādas ražas novākšanas mašīnas; kuļmašīnas
-
lituano
-
Kitos javapjovės ir derliaus nuėmimo mašinos; kuliamosios mašinos
-
maltês
-
Makkinarju ieħor tal-ħsad; makkinarju tad-dris
-
polonês
-
Pozostałe maszyny żniwne; maszyny omłotowe
-
português
-
Outras máquinas e aparelhos para colheita; máquinas e aparelhos para debulha
-
romeno
-
Alte mașini și utilaje pentru recoltat; mașini și utilaje pentru treierat
-
sueco
-
Andra maskiner och redskap för skörd; maskiner för tröskning
-
tcheco
-
Ostatní stroje a přístroje pro sklizňové práce; stroje a přístroje pro výmlat
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/843351000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}