Informação do conceito
ABSCHNITT XV - UNEDLE METALLE UND WAREN DARAUS
KAPITEL 82 - WERKZEUGE, SCHNEIDWAREN UND ESSBESTECKE, AUS UNEDLEN METALLEN; TEILE DAVON, AUS UNEDLEN METALLEN
8211 Messer (ausgenommen Messer der Position 8208) mit schneidender Klinge, auch gezahnt (einschließlich Klappmesser für den Gartenbau), und Klingen dafür
andere
Termo preferencial
8211 93 00Messer mit nicht feststehender Klinge, einschließlich Klappmesser für den Gartenbau
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- Messer mit nicht feststehender Klinge, einschließlich Klappmesser für den Gartenbau
Nota de âmbito
- Messer mit nichtfeststehender Klinge, einschl. Klappmesser für den Gartenbau, aus unedlen Metallen (ausg. Rasiermesser)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 821193000080
Notação
- 8211 93 00
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Други ножове, различни от ножовете с неподвижно острие, включително и малките затварящи се косери
-
croata
-
noževi sa sklopivim oštricama
-
dinamarquês
-
Andre knive
-
eslovaco
-
Nože iné ako s pevnou čepeľou
-
esloveno
-
noži z nefiksnimi rezili
-
espanhol
-
Cuchillos (excepto los de hoja fija), incluidas las navajas de podar
-
estoniano
-
fikseerimata teraga noad
-
finlandês
-
muut kuin kiinteäteräiset veitset
-
francês
-
Couteaux autres qu'à lame fixe, y compris les serpettes fermantes
-
grego
-
Μαχαίρια άλλα από εκείνα με σταθερή λεπίδα, στα οποία περιλαμβάνονται και τα πτυσσόμενα μαχαίρια
-
holandês
-
messen, andere dan met vast lemmet, zaksnoeimessen daaronder begrepen
-
húngaro
-
Kés, nem mereven rögzített pengéjű
-
inglês
-
Knives having other than fixed blades
-
irlandês
-
Sceana eile a bhfuil a lanna daingean iontu
-
italiano
-
Coltelli diversi da quelli a lama fissa, compresi i roncoli chiudibili
-
letão
-
naži, kuriem nav nekustīgu asmeņu
-
lituano
-
Peiliai, kurių geležtės neįtvirtintos nejudamai
-
maltês
-
Skieken bi xfafar oħrajn mhux fissi
-
polonês
-
Noże z ostrzami innymi niż stałe
-
português
-
Facas, exceto as de lâmina fixa, incluindo as podadeiras de lâmina móvel
-
romeno
-
Cuțite, altele decât cele cu lamă fixă, inclusiv cosoarele care se închid
-
sueco
-
Andra knivar än sådana med fast blad
-
tcheco
-
Nože s jinou než pevnou čepelí
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/821193000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}