Informação do conceito
ABSCHNITT XIII - WAREN AUS STEINEN, GIPS, ZEMENT, ASBEST, GLIMMER ODER ÄHNLICHEN STOFFEN; KERAMISCHE WAREN; GLAS UND GLASWAREN
KAPITEL 68 - WAREN AUS STEINEN, GIPS, ZEMENT, ASBEST, GLIMMER ODER ÄHNLICHEN STOFFEN
6809 Waren aus Gips oder aus Mischungen auf der Grundlage von Gips
Platten, Tafeln, Dielen, Fliesen und ähnliche Waren, nicht verziert
Termo preferencial
6809 11 00nur mit Papier oder Pappe überzogen oder verstärkt
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- nur mit Papier oder Pappe überzogen oder verstärkt
Nota de âmbito
- Platten, Tafeln, Dielen, Fliesen und ähnl. Waren, aus Gips oder aus Mischungen auf der Grundlage von Gips, nichtverziert, nur mit Papier oder Pappe überzogen oder verstärkt (ausg. gipsgebundene Waren zu Wärme-, Kälte- oder Schallschutzzwecken)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 680911000080
Notação
- 6809 11 00
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
Покрити или подсилени само с хартия или картон
-
croata
-
prevučeni ili pojačani samo papirom ili kartonom
-
dinamarquês
-
Beklædt eller forstærket kun med papir eller pap
-
eslovaco
-
Potiahnuté alebo vystužené len papierom alebo lepenkou
-
esloveno
-
prevlečeni ali ojačani samo s papirjem ali kartonom
-
espanhol
-
Revestidos o reforzados exclusivamente con papel o cartón
-
estoniano
-
kaetud või tugevdatud üksnes paberi või papiga
-
finlandês
-
ainoastaan paperilla, kartongilla tai pahvilla päällystetyt tai vahvistetut
-
francês
-
revêtus ou renforcés de papier ou de carton uniquement
-
grego
-
Επενδυμένα ή ενισχυμένα με χαρτί ή χαρτόνι μόνο
-
holandês
-
uitsluitend met papier of karton bekleed of versterkt
-
húngaro
-
Kizárólag papírral vagy kartonnal borítva vagy megerősítve
-
inglês
-
Faced or reinforced with paper or paperboard only
-
irlandês
-
Clúdaithe nó treisithe le páipéar nó le páipéarchlár amháin
-
italiano
-
unicamente rivestiti o rinforzati di carta o di cartone
-
letão
-
pārklāti vai stiegroti tikai ar papīru vai kartonu
-
lituano
-
Apdailinti arba sutvirtinti tik popieriumi arba kartonu
-
maltês
-
Miksija jew rinfurzati bil-karta jew bil-kartun
-
polonês
-
Tylko licowane lub wzmocnione papierem lub tekturą
-
português
-
Revestidos ou reforçados exclusivamente com papel ou cartão
-
romeno
-
Acoperite sau întărite numai cu hârtie sau cu carton
-
sueco
-
Överdragna eller förstärkta med enbart papper eller papp
-
tcheco
-
Potažené nebo vyztužené pouze papírem, kartónem nebo lepenkou
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/680911000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}