Informação do conceito
Termo preferencial
6403 59 05mit einer Hauptsohle aus Holz, ohne Innensohle
Conceito superordenado
Termos não preferenciais
- mit einer Hauptsohle aus Holz, ohne Innensohle
Nota de âmbito
- Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Leder und einer Hauptsohle aus Holz, weder mit Innensohle noch mit einem Metallschutz in der Vorderkappe (ausg. den Knöchel bedeckend)
Pertence ao conjunto coordenado
Identificador
- 640359050080
Notação
- 6403 59 05
Termos equivalentes
-
búlgaro
-
С основно ходило от дърво, без вътрешни ходила
-
croata
-
izrađena s drvenom osnovom, bez unutarnjeg potplata
-
dinamarquês
-
Med hovedsål af træ, uden bindsål
-
eslovaco
-
Na drevenom základe alebo platforme, bez vnútornej podrážky
-
esloveno
-
izdelano z lesenim jedrom v podplatu brez notranjega podplata
-
espanhol
-
Con palmilla o plataforma de madera, sin plantillas
-
estoniano
-
puutalla või -platvormtallaga, sisetallata
-
finlandês
-
jotka on tehty puupohjalle ja joissa ei ole sisäpohjaa
-
francês
-
à semelles principales en bois dépourvues de semelles intérieures
-
grego
-
Με κύρια πέλματα από ξύλο, χωρίς εσωτερικά πέλματα
-
holandês
-
met houten basis, niet voorzien van een binnenzool
-
húngaro
-
Fából készült alappal vagy telitalppal, talpbélés nélkül
-
inglês
-
Made on a base or platform of wood, not having an inner sole
-
irlandês
-
agus iad déanta ar cheap nó ar chlár adhmaid, gan bonn istigh orthu
-
italiano
-
con suola principale di legno, senza suola interna
-
letão
-
ar koka zoli bez saistzoles
-
lituano
-
Su mediniais pagrindais arba platformomis, be vidpadžių
-
maltês
-
Magħmul fuq bażi jew pjattaforma tal-injam, mingħajr pett ta’ ġewwa
-
polonês
-
Wykonane na spodzie lub platformie z drewna, niemające podpodeszwy (podeszwy wewnętrznej)
-
português
-
Com sola de madeira, sem palmilhas
-
romeno
-
Încălțăminte cu talpă de lemn, fără tălpi interioare
-
sueco
-
Med botten av trä, utan innersula
-
tcheco
-
Založená na dřevěném základním dílu, bez stélky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/640359050080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}